Translation of "Bad egg" in German
This
fellow
is
a
bad
egg
Dieser
Kerl
ist
ein
faules
Ei.
OpenSubtitles v2018
Jerome
Rafts
gave
us
a
bad
egg.
Jerome
Rafts
hat
uns
ein
schlechtes
Ei
gegeben.
OpenSubtitles v2018
You,
sir,
are
a
bad
egg.
Sie,
Sir,
sind
ein
schlechtes
Ei.
OpenSubtitles v2018
If
Laurel
even
smells
a
bad
egg,
it's
over.
Wenn
Laurel
nur
ein
schlecht
Ei
riecht,
ist
es
vorbei.
OpenSubtitles v2018
You're
a
bad
egg,
all
right?
Du
bist
ein
faules
Ei,
klar?
OpenSubtitles v2018
This
is
the
best
indicator
of
a
bad
egg.
Das
ist
der
beste
Hinweis
auf
ein
verdorbenes
Ei.
ParaCrawl v7.1
She
was
a
bad
egg.
Sie
war
ein
schlechtes
Ei.
OpenSubtitles v2018
Well,
from
time
to
time,
you
get
a
bad
egg.
Naja,
von
Zeit
zu
Zeit,
hast
du
mal
ein
faules
Ei
dabei.
OpenSubtitles v2018
The
truth
is,
one
bad
egg
threatened
to
tear
the
whole
family
apart.
Die
Wahrheit
ist,
dass
ein
schlechtes
Ei
drohte,
die
ganze
Familie
auseinanderzureißen.
OpenSubtitles v2018
A
bad
egg
will
have
a
pungent,
foul
odor
when
you
break
it
open.
Ein
verdorbenes
Ei
verströmt
einen
penetranten,
faulen
Geruch,
wenn
du
es
aufschlägst.
ParaCrawl v7.1
A
bad
egg
will
have
this
foul
smell,
regardless
of
whether
it
is
raw
or
cooked.
Ein
verdorbenes
Ei
hat
einen
fauligen
Geruch,
unabhängig
davon,
ob
es
roh
oder
gekocht
ist.
ParaCrawl v7.1