Translation of "Bad habit" in German
He
had
the
bad
habit
of
drinking
too
much
wine.
Er
hatte
die
schlechte
Gewohnheit,
zu
viel
Wein
zu
trinken.
Tatoeba v2021-03-10
He
has
a
bad
habit
of
drinking
too
much
wine.
Er
hat
die
schlechte
Angewohnheit,
zu
viel
Wein
zu
trinken.
Tatoeba v2021-03-10
That's
a
very
bad
habit.
Das
ist
eine
sehr
schlechte
Angewohnheit.
Tatoeba v2021-03-10
She
has
the
bad
habit
of
always
being
late.
Sie
hat
die
schlechte
Angewohnheit,
immer
zu
spät
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
He
could
not
get
out
of
the
bad
habit.
Er
wurde
die
schlechte
Angewohnheit
nicht
los.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
a
bad
habit
of
telling
the
truth.
Ich
habe
die
Angewohnheit,
ehrlich
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
That's
a
bad
habit
you
got,
McNamara,
jumpin'
claims.
Es
ist
eine
schlechte
Angewohnheit,
Claims
zu
stehlen,
McNamara.
OpenSubtitles v2018
I
know
it's
a
bad
habit
of
mine,
but...
Ich
weiß,
das
ist
ne
schlechte
Angewohnheit.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
lot
of
debt
and
a
bad
habit
of
buying
expensive
T-shirts."
Ich
hab
Schulden
und
die
Angewohnheit,
teure
T-Shirts
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018
That
it
was
a
bad
habit,
like
smoking
and
homosexuality.
Ich
dachte,
es
sei
eine
Unsitte,
so
wie
Rauchen
oder
Homosexualität.
OpenSubtitles v2018
You
got
a
bad
habit
of
forgetting
who
your
friends
are.
Du
hast
die
schlechte
Angewohnheit,
zu
vergessen,
wer
deine
Freunde
sind.
OpenSubtitles v2018
I
got
a
bad
habit
of
sneaking
up
on
people.
Ich
habe
eine
schlechte
Angewohnheit,
mich
an
Menschen
heranzuschleichen.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
bad
habit
of
standing
you
up.
Ich
habe
die
schlechte
Angewohnheit,
dich
zu
versetzen.
OpenSubtitles v2018
She
has
a
bad
habit
of
disappearing
on
me.
Sie
hat
die
schlechte
Angewohnheit,
mir
zu
entwischen.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
not
let
you
going
to
the
victims
of
this
bad
habit.
Und
ich
lasse
nicht
zu,
dass
du
zum
Opfer
dieser
Unsitte
wirst.
OpenSubtitles v2018
I
know
it's
a
bad
habit.
Ich
weiß,
es
ist
eine
schlechte
Angewohnheit.
OpenSubtitles v2018