Translation of "Bad night" in German
He
was
took
bad
in
the
night.
In
der
letzten
Nacht
wurde
es
ihm
plötzlich
schlecht.
OpenSubtitles v2018
One
bad
night
and
I'm
done
for.
Eine
schlechte
Nacht
macht
mich
fertig.
OpenSubtitles v2018
I
had
bad
dreams
last
night.
Ich
habe
letzte
Nacht
schlecht
geträumt.
OpenSubtitles v2018
You
boys
sure
picked
a
bad
night.
Ihr
habt
euch
'nen
schlechten
Abend
ausgesucht.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
Freddie
was
a
little
bit
of
a
bad
boy
last
night.
Wie
ich
fürchte,
war
Freddie
gestern
Abend
ein
schlimmer
Junge.
OpenSubtitles v2018
And
I
made
a
whole
lot
of
bad
decisions
that
night.
Und
ich
traf
in
jener
Nacht
viele
schlechte
Entscheidungen.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
the
good
guys
have
a
bad
night.
Manchmal
haben
die
guten
Leute
eine
schlechte
Nacht.
OpenSubtitles v2018
I
just...
I
had
some
bad
sushi
last
night.
Ich
habe
gestern
Abend
verdorbenes
Sushi
gegessen.
OpenSubtitles v2018
I
was
losing
that
night
--
bad.
Ich
habe
an
dem
Abend
verloren,
viel.
OpenSubtitles v2018
I'm
told
you
had
a
bad
night.
Man
sagt,
Sie
hatten
eine
schlechte
Nacht.
OpenSubtitles v2018
Last
night
was
a
bad
night.
Letzte
Nacht
war
eine
schlimme
Nacht.
OpenSubtitles v2018
We
had
a
pretty
bad
fight
last
night.
Wir
haben
uns
letzte
Nacht
ziemlich
gestritten.
OpenSubtitles v2018
I
was
in
a
bad
state
that
night.
Ich
war
in
einem
schlechten
Zustand
an
diesem
Abend.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
feel
bad
about
last
night,
and
I'm...
Ich
weiß,
dass
du
dich
schlecht
fühlst.
OpenSubtitles v2018
This
has
turned
into
a
long,
bad
night.
Es
ist
eine
lange,
üble
Nacht
geworden.
OpenSubtitles v2018