Translation of "Bag out" in German

No one saw the duffel bag come out of the window.
Niemand hat den Sack aus dem Fenster fallen sehen.
OpenSubtitles v2018

My wife made a bag out of it.
Meine Alte hat daraus 'ne Tasche gemacht.
OpenSubtitles v2018

Well I'm okay, but I left my bag out there.
Alles gut, aber meine Tasche ist draußen.
OpenSubtitles v2018

You're gonna get me that money, pack your bag, and get out of town.
Du gibst mir das Geld, packst deine Sachen und verschwindest.
OpenSubtitles v2018

Brian, take the bag, and get out of here.
Brian, nimm die Tasche und verschwinde hier.
OpenSubtitles v2018

She packed a bag, ran back out again.
Sie ist mit einer Tasche gleich wieder weg.
OpenSubtitles v2018

I swear I'll throw my bag out.
Ich werfe meine Tasche raus, ich schwör's.
OpenSubtitles v2018

And he opens his bag and takes out a box.
Und dann machte er seine Tasche auf und nahm eine Schachtel heraus.
OpenSubtitles v2018