Translation of "Baggage drop off" in German

You can check in your luggage at the airport directly at the baggage drop-off counter.
Ihr Gepäck geben Sie am Flughafen direkt am Gepäckabgabeschalter auf.
ParaCrawl v7.1

In case you have baggage to register, take a look at the baggage drop-off desks.
Falls Sie Gepäck registrieren, werfen Sie einen Blick auf das Gepäck-drop-off-Schreibtische.
ParaCrawl v7.1

We'll support you on the way to the check-in and baggage drop off.
Wir unterstützen Sie auf dem Weg zum Check-in und zur Gepäckaufgabe.
ParaCrawl v7.1

Upon arrival at Paris-CharlesdeGaulle, proceed to the baggage drop-off counter for your flight.
Begeben Sie sich nach Ihrer Ankunft in Paris-CharlesdeGaulle zum Gepäckaufgabeschalter für Ihren Flug.
ParaCrawl v7.1

Baggage drop off usually closes 40 minutes before scheduled departure time.
Die Gepäckaufgabe schließt in der Regel 40 Minuten vor der planmäßigen Abflugzeit.
ParaCrawl v7.1

Passengers with hold luggage can drop it off at the baggage drop off counters located in the terminals.
Reisende mit Gepäck können dieses an den Baggage-Drop-off-Schaltern in den Terminals abgeben.
ParaCrawl v7.1

You may check your bags at the baggage drop-off counter at the earliest:
Sie können Ihr Gepäck frühestens zu folgenden Zeiten am Gepäckabgabeschalter abgeben:
ParaCrawl v7.1

You will also find baggage drop-off counters and self-service check-in kiosks at these locations.
An beiden Standorten finden Sie auch Gepäck Drop-off-Schalter sowie Self-Check-in-Automaten.
ParaCrawl v7.1

When you arrive at the airport, simply drop your baggage off at the baggage drop-off counter.
Geben Sie Ihr Gepäck am Flughafen einfach am Gepäckaufgabeschalter auf.
ParaCrawl v7.1

He or she assists you at the baggage drop-off area and guides you to your boarding gate.
Er bringt Sie zur Gepäckaufgabe und begleitet Sie dann bis zum Abfluggate.
ParaCrawl v7.1

Baggage drop-off desks are available to you to leave your baggage at.
Für aufzugebendes Gepäck stehen Ihnen Baggage drop-off-Schalter zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Travellers with luggage can leave this at the baggage drop-off desks in the terminal.
Reisende mit Gepäck können dieses an den Baggage-Drop-off-Schaltern in den Terminals abgeben.
ParaCrawl v7.1

If you need to check in your baggage, simply take it to the "baggage drop-off" counter.
Wenn Sie mit Gepäck reisen, geben Sie Ihr Gepäck an einem Gepäckaufgabeschalter auf.
ParaCrawl v7.1

Take a good look at the check-in and baggage drop-off deadlines in advance.Â
Schauen Sie sich im Voraus genau die Fristen für den Check-in und die Gepäckaufgabe an.
ParaCrawl v7.1

Passengers with baggage to drop off should use the baggage drop-off desk before they go to the security checks and then to the gate.
Reisende mit aufzugebendem Gepäcknutzen die Baggage drop-off-Schalter, bevor Sie zur Sicherheitskontrolle und zum Flugsteig gehen.
ParaCrawl v7.1

Here you will find the location of our Baggage drop-off desks at specific airports ».
Hier finden Sie die Lage der Baggage drop–off Schalter an den einzelnen Flughäfen ».
ParaCrawl v7.1

When you arrive at your destination airport, you just need to pick up your baggage as usual from the baggage reclaim.You will find the Lufthansa baggage drop-off counter at the West Entrance .
Nach Ihrer Ankunft erhalten Sie Ihr Gepäck wie gewohnt an der Gepäckausgabe Ihres Zielflughafens.Sie finden den Lufthansa Baggage drop-off Counter im Eingang West .
ParaCrawl v7.1

Hold on tight to the baggage tags you receive at the baggage drop-off, at least until you have picked up your baggage at your destination.Â
Behalten Sie die Gepäckanhänger, die Sie an der Gepäckaufgabe erhalten, zumindest solange, bis Sie Ihr Gepäck an Ihrem Reiseziel entgegengenommen haben.
ParaCrawl v7.1