Translation of "Baked fish" in German
But
I
make
a
killer
baked
fish.
Ich
kann
einen
fantastischen
Fisch
in
Folie
machen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
make
baked
fish,
okay?
Ich
mache
gebackenen
Fisch,
okay?
OpenSubtitles v2018
Today
we
offer
a
second
course
very
inviting:
baked
fish
with...
Heute
bieten
wir
einen
zweiten
Kurs
sehr
einladend:
gebackenen
Fisch
mit...
ParaCrawl v7.1
Baked
fish
is
delicious
and
very
useful!
Gebackener
Fisch
ist
köstlich
und
sehr
nützlich!
ParaCrawl v7.1
From
afar
we
smell
the
scent
of
baked
fish.
Von
weitem
riecht
man
schon
den
Duft
gebackener
Fische.
ParaCrawl v7.1
Baked
fish
is
traditionally
served
with
an
excellent
sauce
made
with
olive
oil
and
lemon
juice.
Gebackener
Fisch
wird
traditionell
mit
einer
ausgezeichneten
Soße
aus
Olivenöl
und
Zitronensaft
serviert.
ParaCrawl v7.1
Thessaloniki
is
the
place
for
baked
fish
with
spices
(psari
plaki).
Thessaloniki
ist
der
Ort
für
gebackenen
Fisch
mit
Gewürzen
(psari
plaki).
ParaCrawl v7.1
Today
MyIschia
proposes
a
second
dish
of
fish:
baked
sea
bass.
Heute
MyIschia
schlägt
ein
zweites
Gericht
aus
Fisch:
gebackenen
Wolfsbarsch.
ParaCrawl v7.1
You
should
taste
our
baked
fish
pudding
and
a
fish
pie,
they
taste
really
great!
Sie
sollten
den
Geschmack
unserer
Backwaren
Fischpudding
und
ein
Fisch
Kuchen
schmecken
sie
wirklich
toll!
ParaCrawl v7.1
Did
you
hear
about
fish
baked
in
salt?
This
specific
meal
you
must
taste!
Haben
Sie
gehört
über
Fisch
im
Salz
gebacken?
Diese
spezielle
Art
müssen
Sie
einmal
kosten.
CCAligned v1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
Italian
cuisine,
with
meat
or
baked
fish.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zur
italienischen
Küche,
zu
Fleisch
oder
gebackenem
Fisch.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
spumante
with
starters
of
fish
and
vegetables,
baked
or
stuffed
fish.
Genießen
Sie
diesen
Spumante
zu
Vorspeisen
mit
Fisch
und
Gemüse,
zu
gebackenem
oder
gefüllten
Fisch.
ParaCrawl v7.1
Goes
well
with
seafood,
first
course
pasta
dishes
with
vegetables,
white
meats
and
baked
fish.
Er
passt
zu
Meeresfrüchten,
Pastagerichten
mit
Gemüse,
weißem
Fleisch
und
gebratenem
Fisch.
ParaCrawl v7.1
In
a
preferred
embodiment,
the
novel
process
adjuvant
is
suitable
for
cutting
or
separating
bread,
baked
goods,
fish
and
fish
products,
potatoes
and
products
based
on
potatoes,
fruit
and
vegetable
and
products
based
on
fruit
and
vegetable,
confectionary,
starch
products,
pastas,
meat
and
meat
products,
cheese
products,
poultry
and
poultry
products.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
das
erfindungsgemäße
Prozeßhilfsmittel
zum
Schneiden
oder
Trennen
von
Brot,
Backwaren,
Fisch
und
Fischprodukten,
Kartoffeln
und
Produkten
auf
Kartoffelgrundlage,
Obst
und
Gemüse
und
Produkten
auf
Grundlage
von
Obst
und
Gemüse,
Süßwaren,
Stärkeprodukten,
Teigwaren,
Fleisch-
und
Fleischwaren,
Käseprodukten,
Geflügel
und
Geflügelprodukten
geeignet.
EuroPat v2
We
are
specialised
in
fish
baked
in
salt.
We
also
have
a
wide
variety
of
paellas
and
meat.
Spezialität
ist
gebackener
Fisch
und
Fisch
an
Salzkruste.
Wir
bieten
außerdem
eine
große
Auswahl
an
Paellas
und
Fleisch.
CCAligned v1
Espigall
can
be
blanched
and
then
sautéed,
deep-fried
as
tempura,
baked
with
fish
or
braised
with
meat.
Espigall
kann
blanchiert
und
gedünstet
werden,
man
kann
ihn
als
Tempura,
im
Ofen
mit
Fisch
oder
geschmort
mit
Fleisch
zubereiten.
ParaCrawl v7.1
This
special
offer
includes
accommodation,
2
individual
hammocks
on
the
beach,
1
baked
fish
skewers
for
person
and
2
drinks
(soda,
water,
wine
or
beer)
.Served
by
the
beach
Dieses
Angebot
beinhaltet
Unterkunft,
2
Einzelhängematten
am
Strand,
ein
gebackener
Fisch
-Spieße
für
Person
und
2
Getränke
(Soda,
Wasser,
Wein
oder
Bier)
Bediene
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
If
tasted
young,
you
can
exploit
in
pairing
with
raw
seafood,
baked
fish,
pasta
sauce
seasoned
with
vegetables,
squid
ink
spaghetti
with
seafood
and
preparations
based
on
vegetables
taste
like
eggplant
and
turnip
greens.
Wenn
junge
gekostet,
können
Sie
in
Verbindung
mit
roher
Fisch
zu
nutzen,
gebackener
Fisch,
Pasta-Soße
mit
Gemüse,
Tintenfischen
Spaghetti
mit
Meeresfrüchten
und
Zubereitungen
von
Gemüse
schmecken
wie
Auberginen
und
Kohlrabi
auf.
ParaCrawl v7.1
Retail
sales
of
deep-frozen
baked
products,
vegetables,
fish,
pizza
and
an
increasingly
varied
offer
of
snacks
are
recording
high
rates
of
growth
every
year.
Der
Handel
mit
tiefgekühlten
Backwaren,
Gemüse,
Fisch,
Pizza
und
einem
immer
vielfältigeren
Angebot
an
Snacks
weist
Jahr
für
Jahr
hohe
Wachstumsraten
auf.
ParaCrawl v7.1
Ariosto
for
Baked
and
Grilled
Fish
works
particularly
well
for
all
fish
dishes
involving
the
oven
or
grill.
Ariosto
für
gebratenen
und
gegrillten
Fisch
eignet
sich
besonders
für
alle
Fischgerichte,
die
auf
dem
Grill
und
im
Ofen
zubereitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
grilled
poultry,
baked
fish
in
salt
crust,
pasta
or
with
mild
cheeses.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
gegrilltem
Geflügel,
gebackenem
Fisch
in
Salzkruste,
Pasta
oder
mit
milden
Käsesorten.
ParaCrawl v7.1
Typical
from
Cartagena
are
grilled
fish,
roast
fish
or
fish
baked
in
salt,
michirones,
the
famous
caldero
rice
dish,
and
rabbit,
either
with
rice
or
ajo
cabañil.
In
Cartagena
können
Sie
Fisch
vom
Grill
oder
aus
dem
Ofen,
Michirones,
das
Reisgericht
Caldero
und
Kaninchenfleisch
mit
Reis
oder
Ajo
Cabañil
probieren.
ParaCrawl v7.1
Having
grilled
or
baked
fish
a
few
times
a
week,
and
sprinkling
flax
seed
on
various
foods
will
give
you
a
good
amount
of
omega-3s.
Nachdem
gegrilltem
oder
gebackenem
Fisch
ein
paar
Mal
pro
Woche,
und
Beregnung
Leinsamen
auf
verschiedene
Lebensmittel
geben
Ihnen
eine
gute
Menge
an
Omega-3-Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1