Translation of "Balance with" in German
There
was
balance
with
six.
Es
gab
ein
Gleichgewicht
mit
sechs.
Europarl v8
Our
trade
balance
deficit
with
the
Mercosur
countries
in
this
sector
is
alarming.
Unser
Handelsbilanzdefizit
mit
den
Ländern
des
Mercosur
in
diesem
Sektor
ist
alarmierend.
Europarl v8
There
must
be
balance
with
25.
Es
muß
ein
Gleichgewicht
mit
fünfundzwanzig
geben.
Europarl v8
The
balance
of
trade
with
neighbouring
countries
is
completely
unstable.
Die
Handelsbilanz
mit
den
angrenzenden
Ländern
ist
in
jeder
Hinsicht
unausgeglichen.
Europarl v8
China
enjoys
a
large
surplus
on
its
balance
of
trade
with
the
EU.
China
weist
in
seiner
Handelsbilanz
mit
der
EU
einen
großen
Überschuss
auf.
Europarl v8
And
fill
up
the
measure
and
the
balance
with
justice.
Und
gebt
volles
Maß
und
Gewicht
in
Gerechtigkeit.
Tanzil v1
And
keep
up
the
balance
with
equity
and
do
not
make
the
measure
deficient.
Das
Gewicht
nach
Gerechtigkeit
messen
und
beim
Wägen
nicht
weniger
geben.
Tanzil v1
Results
from
clinical
studies
show
a
negative
benefit-risk
balance
in
tumours
with
RAS
mutations.
Ergebnisse
klinischer
Studien
zeigen
für
Tumoren
mit
Ras-Mutationen
ein
negatives
Nutzen-Risiko-Verhältnis.
ELRC_2682 v1
In
this
situation,
the
benefit/risk
balance
of
therapy
with
Trudexa
should
be
very
carefully
considered.
In
diesem
Fall
sollte
das
Nutzen-Risiko-Verhältnis
einer
Trudexa-Therapie
sehr
sorgfältig
abgewogen
werden.
ELRC_2682 v1
Moreover,
Europe's
balance
of
trade
with
these
countries
is
in
surplus.
Auch
weist
die
europäische
Handelsbilanz
mit
dieser
Ländergruppe
einen
Überschuß
auf.
TildeMODEL v2018