Translation of "Ballantine" in German
Jason
Ballantine
(born
1970)
is
an
Australian
film
editor.
Jason
Ballantine
(*
1970)
ist
ein
australischer
Cutter.
Wikipedia v1.0
You
don't
miss
very
much,
friend
Ballantine.
Ihnen
entgeht
kaum
was,
werter
Ballantine.
OpenSubtitles v2018
That's
what
broke
Dewey
Ballantine.
Genau
das
hat
Dewey
Ballantine
zerbrochen.
OpenSubtitles v2018
That's
Joseph
Ballantine,
botany
professor
at
QBU.
Das
ist
Joseph
Ballantine,
Professor
für
Botanik
an
der
QBU.
OpenSubtitles v2018
I
saw
a
manuscript
that
Ballantine
was
proofing
about
lichen.
Ich
habe
ein
Manuskript
über
Flechten
gesehen,
das
Ballantine
korrigiert
hat.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
Charlotte
gave
Ballantine
those
mushrooms.
Ich
meine,
Charlotte
gab
Ballantine
diese
Pilze.
OpenSubtitles v2018
This
is
my
boss,
Julian
Ballantine.
Das
ist
mein
Boss,
Julian
Ballantine.
OpenSubtitles v2018
It's
so
nice
to
finally
meet
you,
Mr.
Ballantine.
Es
ist
schön,
Sie
endlich
kennenzulernen,
Mr.
Ballantine.
OpenSubtitles v2018
Well,
Ballantine
sounded
very
impressed
with
you.
Nun,
Ballentine
hörte
sich
ziemlich
beeindruckt
von
dir
an.
OpenSubtitles v2018
And
this
Ballantine
beat
you
to
it.
Und
dieser
Ballentine
ist
dir
zuvorgekommen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
sure
Ballantine
is
grateful
for
your
expertise.
Nun,
ich
bin
mir
sicher,
Ballantine
ist
dankbar
für
dein
Fachwissen.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
package
here
for
Mr.
Ballantine?
Sie
haben
hier
ein
Paket
für
Mr.
Ballantine?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Ballantine,
there
has
been
a
security
breach.
Mr.
Ballantine,
es
scheint,
wir
haben
ein
Sicherheitsproblem.
OpenSubtitles v2018
Ballantine,
can
you
hear
me
in
there?
Ballantine,
können
Sie
mich
da
drinnen
hören?
OpenSubtitles v2018
I
need
to
talk
to
Ballantine,
so
I'm
just
going
in.
Ich
muss
mit
Ballantine
reden,
also
gehe
ich
einfach
rein.
OpenSubtitles v2018
Ballantine
won't
do
anything
with
all
those
witnesses
around.
Ballentine
wird
nichts
tun,
bei
all
diesen
Zeugen
ringsherum.
OpenSubtitles v2018
Give
Ballantine
whatever
he
wants.
Gib
Ballantine
was
immer
er
will.
OpenSubtitles v2018
He
was
involved
with
Ballantine
at
Madacorp.
Er
war
mit
Ballentine
bei
Madacorp
involviert.
OpenSubtitles v2018
What
did
Ballantine
have
to
do
with
ZZYZX?
Was
hat
Ballantine
mit
Zzyzx
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
The
whisky
from
Ballantine
stands
out
as
a
premium
product
with
the
elegant
finish
of
its
promotional
packaging
made
of
cardboard.
Als
Premiumprodukt
überzeugt
der
Whisky
von
Ballantine
mit
einer
veredelten
Promotion-Verpackung
aus
Karton.
ParaCrawl v7.1
Just
as
George
Ballantine
intended.
Genau
so,
wie
George
Ballantine
es
wollte.
CCAligned v1
Even
the
ambiguity
of
Dean
Reed’s
Ballantine
is
of
a
transparent
nature.
Auch
die
Mehrdeutigkeit
von
Dean
Reeds
Ballantine
ist
einer
transparenten
Natur.
ParaCrawl v7.1