Translation of "Ballet dancing" in German
You
weren't
dancing
ballet
that
night.
Du
hast
in
der
Nacht
aber
kein
Ballett
getanzt.
OpenSubtitles v2018
As
a
child,
Karen
studied
ballet
and
dancing.
Lewis
lernte
als
Kind
Ballett
und
Stepptanz.
WikiMatrix v1
And
I'd
like
to
talk
to
you
about
your
ballet
dancing.
Ich
würde
gern
mit
Ihnen
über
Ihre
Zeit
beim
Ballett
reden.
OpenSubtitles v2018
Ballet
dancing
is
one
of
the
finest
expressions
of
European
culture.
Das
Ballett
ist
eine
der
feinsten
Errungenschaften
der
europäischen
Kulturgeschichte.
ParaCrawl v7.1
As
she
is
not
very
good
at
singing,
she
is
dancing
ballet.
Weil
sie
nicht
sehr
gut
singen
kann,
tanzt
sie
Ballett.
ParaCrawl v7.1
Ballet
dancing
is
an
art,
and
when
you
combine
it
with
rhythm,
that's
something
else.
Ballett
ist
eine
Kunst.
Aber
wenn
man
es
mit
Rhythmus
verbindet,
ist
es
etwas
anderes.
OpenSubtitles v2018
Kevin
has
a
daughter
named
Olivia,
a
precocious
young
girl
who
enjoys
ballet
dancing.
Kevin
hat
eine
Tochter
namens
Olivia,
ein
frühreifes
Mädchen,
das
gerne
Ballett
tanzt.
WikiMatrix v1
Initially,
the
young
athletes
were
shooting
with
air
rifles,
and
the
biathlon
exercises
were
combined
with
ballet
dancing,
boxing,
and
karate.
Es
gab
keine
Alternative.“
Anfangs
schossen
die
jungen
Athletinnen
mit
Luftgewehren
und
die
Biathlon-Übungen
waren
kombiniert
mit
Ballett,
Boxen
und
Karate.
WikiMatrix v1
The
NTD
New
Year
show
is
also
very
much
Chinese,
and
that
makes
it
fundamentally
different
from
the
Party's
brand
of
communist
culture--as
to
the
latter,
one
almost
has
to
see
for
oneself
the
uniformed
Chinese
People's
Liberation
Army
soldiers
dancing
ballet
to
believe
it.
Die
Neujahrsshow
von
NTDTV
ist
sehr
chinesisch
und
das
unterscheidet
sie
zutiefst
von
der
kommunistischen
Art
der
Parteienkultur
–
man
muss
bei
den
letztgenannten
schon
fast
mit
eigenen
Augen
die
uniformierte
"Freiheitsarmee
des
chinesischen
Volkes"
Ballett
tanzen
sehen,
um
es
zu
glauben.
ParaCrawl v7.1
As
a
member
of
the
Junior
Ballet
she
is
dancing
in
Heinz
Spoerli’s
Nutcracker
at
the
Zurich
Opera
House.
Als
Mitglied
des
Junior
Balletts
tanzt
sie
in
der
Produktion
Der
Nussknacker
von
Heinz
Spoerli
am
Opernhaus
Zürich.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
her
single
mother,
she
enjoyed
a
solid
musical
education,
learned
violin
and
piano
as
well
as
ballet
dancing.
Dank
ihrer
alleinerziehenden
Mutter
genoss
sie
eine
solide
musikalische
Ausbildung,
lernte
Geige,
Klavier,
tanzte
im
Ballett.
ParaCrawl v7.1
After
an
education
in
ballet
dancing
and
acting
she
also
travelled
to
Berlin
where
she
shot
German-speaking
movies
of
her
French
productions.
Nach
Ballett-
und
Schauspielunterricht
konnte
sie
auch
nach
Berlin
reisen,
um
in
deutschsprachigen
Versionen
ihrer
französischen
Filme
mitzuspielen.
ParaCrawl v7.1
Natalia
Roslavleva
writing
in
The
Ballet
Annual
observed
of
Sibley
and
the
Royal
Ballet
when
dancing
in
Moscow,
"Youthful
charm,
good
technique
and
engaging
personalities
do
part
of
the
work
for
these
dancers.
Es
folgten
Touren
durch
Vereinigte
Staaten
und
die
Sowjetunion
Natalia
Roslavleva
beschreibt
in
The
Ballet
Annual
den
Tanz
von
Sibley
und
dem
Royal
Ballet
in
Moskau
mit
„jugendlicher
Charme,
gute
Technik
und
engagierte
Persönlichkeiten
machen
einen
großen
Teil
der
Arbeit
dieser
Tänzer
aus.
WikiMatrix v1