Translation of "Balloon" in German
Well,
in
a
balloon
it's
easy,
we
have
ballast.
Nun,
in
einem
Ballon
ist
es
einfach,
wir
haben
Ballast.
TED2013 v1.1
He
really
popped
their
balloon.
Er
ließ
wirklich
ihren
Ballon
zerplatzen.
TED2013 v1.1
Here's
the
balloon
being
filled
up
with
helium,
and
you
can
see
it's
a
gorgeous
sight.
Hier
ist
der
Ballon
der
mit
Helium
aufgeblasen
wird,
ein
prächtiger
Anblick.
TED2020 v1
Here's
a
scene
that
shows
you
the
balloon
and
the
payload
end-to-end.
Hier
ist
eine
Szene,
die
den
Ballon
und
die
Traglast
ganz
zeigt.
TED2020 v1
It
needs
to
be
rocket-powered
or
one
of
these
things,
a
great
big
gas
balloon.
Ein
Raketenantrieb
ist
notwendig,
oder
eines
dieser
Teile,
ein
riesiger
Gasballon.
TED2020 v1
So
it'll
be
made
of
the
same
cotton
cloth,
same
balloon,
same
internal
pressure.
Es
ist
also
aus
demselben
Baumwollgewebe,
demselben
Ballon,
mit
demselben
Innendruck.
TED2020 v1
The
control
system
ran
the
balloon
through
three
days
of
flight.
Das
Steuerungsgerät
führte
den
Ballon
während
drei
Tagen
Fahrt.
Wikipedia v1.0
The
balloon
is
filled
with
air.
Der
Ballon
ist
mit
Luft
gefüllt.
Tatoeba v2021-03-10
He
popped
a
balloon
besides
my
ear
and
I
was
really
scared.
Er
ließ
neben
meinen
Ohr
einen
Ballon
platzen,
und
ich
erschrak
furchtbar.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tied
the
balloon
to
Mary's
wrist.
Tom
band
Maria
den
Ballon
ans
Handgelenk.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
gave
Mary
a
heart-shaped
balloon.
Tom
schenkte
Maria
einen
herzförmigen
Ballon.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
ever
inflated
a
balloon
as
big
as
this
one?
Hast
du
schon
einmal
einen
so
großen
Ballon
wie
diesen
aufgeblasen?
Tatoeba v2021-03-10
The
balloon
floated
down
the
street.
Der
Ballon
schwebte
die
Straße
entlang.
Tatoeba v2021-03-10