Translation of "Balsamic vinegar" in German
How
is
balsamic
vinegar
produced?
Wie
wird
der
Balsamico
Essig
hergestellt?
CCAligned v1
Balsamic
vinegar,
lemon
juice,
oil
and
garlic
seasoning
mix
.
Balsamico,
Zitronensaft,
Öl
und
Knoblauch
verrühren,
würzen.
ParaCrawl v7.1
Possibility
of
organising
wine,
olive
oil,
spirits
and
balsamic
vinegar
tasting
events.
Möglichkeit,
Verkostungen
von
Weinen,
Öl,
Spirituosen
und
Balsamico-Essig
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Dress
with
salt,
olive
and
walnut
oil,
and
balsamic
vinegar.
Mit
Salz,
Oliven-
und
Walnussöl
und
dem
Balsamicoessig
anmachen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
bring
the
balsamic
vinegar
and
sugar
to
a
boil
and
let
simmer
for
about
10
minutes.
Währenddessen
den
Balsamicoessig
mit
Zucker
aufkochen
und
ca.
10
Minuten
einköcheln
lassen.
ParaCrawl v7.1
Sauté
the
onion
and
bacon
in
butter,
douse
with
balsamic
vinegar
and
white
wine.
Zwiebel
und
Speck
in
Butter
anschwitzen,
mit
Balsamico
und
Weißwein
ablöschen.
ParaCrawl v7.1
If
you're
not
making
any
more
balsamic
vinegar,
you
can
skip
this
step.
Wenn
du
keinen
weiteren
Balsamessig
mehr
machst,
kannst
du
diesen
Schritt
überspringen.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
orange
juice,
olive
oil,
balsamic
vinegar
and
ginger
to
make
a
dressing.
Aus
Orangensaft,
Olivenöl,
Balsamicoessig
und
Ingwer
ein
Dressing
zubereiten.
ParaCrawl v7.1
Mix
well
with
all
ingredients
and
season
to
taste
with
olive
oil,
balsamic
vinegar
and
salt.
Mit
allen
Zutaten
vermischen
und
mit
Olivenöl,
Balsamico
Essig
und
Salz
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Fancy
flavors
are
added
by
sesame
oil,
balsamic
vinegar
and
cumin.
Für
raffinierte
Geschmacksnuancen
sorgen
zudem
Sesamöl,
Balsamessig
und
Kreuzkümmel.
ParaCrawl v7.1
Boil
up
the
balsamic
vinegar
in
a
pan
with
the
sugar
and
reduce
slightly.
Balsamico
mit
dem
Zucker
in
einem
Topf
verkochen
und
leicht
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
sub
Worcestershire
sauce
with
a
combo
of
soy
sauce
and
balsamic
vinegar
or
either
one.
Sie
können
Unterworcestershire-Sauce
mit
einer
Kombination
aus
Sojasauce
und
Balsamico-Essig
oder
entweder
einer.
ParaCrawl v7.1
Bring
the
fish
stock,
Balsamic
vinegar,
Vodka,
Pernod
and
salt
to
the
boil.
Fischfond
mit
weißem
Balsamico
Essig,
Wodka,
Pernod
und
Salz
aufkochen.
ParaCrawl v7.1
Garnish
with
a
few
drops
of
balsamic
vinegar
and
add
a
zigzag
of
olive
oil.
Darauf
ein
paar
Tropfen
Aceto
Balsamico
verteilen
und
mit
einem
dünnen
Olivenölstrahl
garnieren.
ParaCrawl v7.1
I
am
passionate
about
and
I
would
love
to
know
your
balsamic
vinegar
acetaia.
Ich
bin
leidenschaftlich
und
ich
würde
gerne
wissen,
Ihre
Balsamico
acetaia.
CCAligned v1
And
you
want
to
find
out
more
about
our
balsamic
vinegar?
Und
Sie
wollen
mehr
über
unseren
Balsamico-Essig
erfahren?
CCAligned v1
It
is
a
young
balsamic
vinegar,
ideal
for
every
day
salads.
Es
ist
ein
junger
Essig,
ideal
für
alltägliche
Salate.
CCAligned v1
Deglaze
with
balsamic
vinegar
and
season
with
salt
and
pepper.
Mit
Balsamico
ablöschen
und
mit
Salz
und
Pfeffer
abschmecken.
ParaCrawl v7.1
Fine
balsamic
vinegar
and
fresh
basil
give
the
sauce
that
certain
something.
Feiner
Balsamicoessig
und
frischer
Basilikum
verleihen
der
Sauce
das
gewisse
Etwas.
ParaCrawl v7.1