Translation of "Bandwidth-intensive" in German
																						This
																											is
																											especially
																											important
																											for
																											bandwidth-intensive
																											applications
																											such
																											as
																											large
																											IP/megapixel
																											camera
																											system
																											recording.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											besonders
																											wichtig
																											für
																											Bandbreiten-intensive
																											Anwendungen
																											wie
																											große
																											IP
																											/-Megapixel-Kamera-Systeme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											MU-MIMO
																											technology,
																											the
																											WRT3200ACM
																											router
																											can
																											handle
																											even
																											the
																											most
																											bandwidth-intensive
																											environments.
																		
			
				
																						Dank
																											der
																											MU-MIMO-Technologie
																											meistert
																											der
																											WRT3200ACM
																											Router
																											auch
																											die
																											bandbreitenintensivsten
																											Umgebungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thanks
																											to
																											MU-MIMO
																											technology,
																											the
																											WRT32X
																											Gaming
																											Router
																											can
																											handle
																											even
																											the
																											most
																											bandwidth-intensive
																											environments.
																		
			
				
																						Dank
																											der
																											MU-MIMO-Technologie
																											bewältigt
																											der
																											WRT32X
																											Gaming
																											Router
																											auch
																											die
																											bandbreitenintensivsten
																											Umgebungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											challenges
																											facing
																											SaaS
																											providers
																											now
																											and
																											for
																											the
																											foreseeable
																											future,
																											Akamai's
																											Intelligent
																											PlatformTM
																											provides
																											the
																											scalability,
																											performance
																											and
																											security
																											to
																											power
																											the
																											world's
																											most
																											bandwidth-intensive,
																											security-reliant
																											SaaS
																											applications.
																		
			
				
																						Die
																											Intelligent
																											PlatformTM
																											von
																											Akamai
																											bietet
																											die
																											Skalierbarkeit,
																											Performance
																											und
																											Sicherheit,
																											mit
																											der
																											SaaS-Provider
																											die
																											weltweit
																											bandbreitenintensivsten
																											und
																											sicherheitskritischsten
																											SaaS-Anwendungen
																											bereitstellen
																											und
																											Herausforderungen
																											heute
																											und
																											in
																											absehbarer
																											Zukunft
																											meistern
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											TVS-872XT
																											is
																											the
																											perfect
																											match
																											for
																											Thunderbolt™-equipped
																											Mac®
																											and
																											Windows®
																											users
																											-
																											especially
																											for
																											photographers,
																											filmmakers,
																											and
																											graphic
																											designers
																											who
																											require
																											4K
																											media
																											storage,
																											instant
																											sharing
																											and
																											have
																											bandwidth-intensive
																											workflows.
																		
			
				
																						Das
																											TVS-872XT
																											ist
																											die
																											perfekte
																											Ergänzung
																											für
																											Mac®
																											und
																											Windows®
																											Anwender
																											mit
																											ThunderboltTM
																											-
																											insbesondere
																											für
																											Fotografen,
																											Filmemacher
																											und
																											Grafikdesigner,
																											die
																											4K
																											Medienspeicher,
																											sofortige
																											Freigabe
																											und
																											bandbreitenintensive
																											Workflows
																											benötigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											instance,
																											organizations
																											can
																											implement
																											access
																											controls
																											to
																											block
																											bandwidth-intensive
																											websites
																											and
																											certain
																											websites
																											during
																											office
																											hours.
																		
			
				
																						Beispielsweise
																											können
																											Organisationen
																											Zugangssteuerung
																											zum
																											Blockieren
																											bandbreitenintensiver
																											Webseiten
																											und
																											zum
																											Sperren
																											bestimmter
																											Webseiten
																											während
																											der
																											Bürozeiten
																											implementieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So,
																											power
																											users
																											in
																											the
																											home,
																											office,
																											workgroup,
																											or
																											creative
																											production
																											environment
																											can
																											now
																											move
																											large,
																											bandwidth-intensive
																											files
																											faster.
																		
			
				
																						So
																											können
																											Power-User
																											im
																											Haus,
																											im
																											Büro,
																											in
																											einer
																											Arbeitsgruppe
																											oder
																											in
																											einer
																											kreativen
																											Produktionsumgebung
																											jetzt
																											große,
																											bandbreitenintensive
																											Dateien
																											schneller
																											transferieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											you
																											are
																											building
																											a
																											network
																											to
																											support
																											bandwidth-intensive
																											business
																											applications,
																											or
																											creating
																											your
																											own
																											backhaul
																											network
																											-
																											a
																											Dark
																											Fibre
																											network
																											from
																											Colt
																											provides
																											the
																											long-term
																											assurance
																											that
																											your
																											network
																											will
																											scale
																											to
																											meet
																											your
																											future
																											bandwidth
																											requirements.
																		
			
				
																						Ob
																											Sie
																											ein
																											Netzwerk
																											für
																											bandbreitenintensive
																											Geschäftsanwendungen
																											aufbauen
																											oder
																											ein
																											eigenes
																											Backhaul-Netz
																											–
																											mit
																											dem
																											Dark-Fibre-Anschluss
																											von
																											Colt
																											haben
																											Sie
																											die
																											Gewissheit,
																											dass
																											Ihr
																											Netz
																											auch
																											in
																											Zukunft
																											ausreichend
																											Bandbreite
																											bereitstellen
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											contrast,
																											the
																											aforementioned
																											distributed
																											approach
																											is
																											used
																											for
																											the
																											compute-intensive
																											and
																											bandwidth-intensive
																											task
																											of
																											status
																											monitoring
																											of
																											the
																											procurement
																											of
																											power
																											by
																											the
																											individual
																											peers.
																		
			
				
																						Demgegenüber
																											wird
																											für
																											die
																											rechen-
																											und
																											bandbreiten-intensive
																											Aufgabe
																											der
																											Statusüberwachung
																											des
																											Energiebezugs
																											der
																											einzelnen
																											Peers
																											der
																											oben
																											beschriebene
																											verteilte
																											Ansatz
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						While
																											the
																											Aruba
																											system
																											isn't
																											bandwidth-intensive,
																											he
																											says,
																											it
																											does
																											add
																											management
																											overhead
																											and
																											additional
																											processing
																											on
																											the
																											controllers,
																											"so
																											you
																											need
																											to
																											consider
																											whether
																											the
																											network
																											can
																											support
																											that
																											increase,"
																											he
																											says.
																		
			
				
																						Während
																											das
																											system
																											von
																											Aruba
																											ist
																											nicht
																											Bandbreiten-intensive,
																											sagt
																											er,
																											es
																											tut
																											fügen
																											Sie
																											den
																											Verwaltungsaufwand
																											und
																											zusätzliche
																											Verarbeitung
																											an
																											den
																											Controller",
																											so
																											müssen
																											Sie
																											prüfen,
																											ob
																											das
																											Netzwerk
																											unterstützen
																											können,
																											zu
																											erhöhen",
																											sagt
																											er.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											provide
																											high-speed
																											connectivity
																											to
																											applications
																											and
																											communications
																											systems,
																											and
																											efficiently
																											and
																											securely
																											transmit
																											bandwidth-intensive
																											data,
																											voice,
																											video,
																											and
																											wireless
																											applications.
																		
			
				
																						Sie
																											ermöglichen
																											den
																											ultraschnellen
																											Zugriff
																											auf
																											Anwendungen
																											und
																											Kommunikationssysteme
																											sowie
																											die
																											effiziente
																											und
																											sichere
																											Übertragung
																											von
																											Daten,
																											Sprache,
																											Videos
																											und
																											Wireless-Anwendungen,
																											die
																											eine
																											hohe
																											Bandbreite
																											beanspruchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Designed
																											to
																											show
																											the
																											power
																											of
																											PLC
																											today,
																											the
																											DS2
																											"home"
																											uses
																											the
																											powerline
																											network
																											to
																											transmit
																											bandwidth-intensive
																											applications,
																											such
																											as
																											IPTV,
																											video
																											on
																											demand
																											(VOD),
																											HDTV
																											and
																											VoIP
																											to
																											everyday
																											consumer
																											electronics
																											appliances.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklung
																											von
																											DS2
																											"home"
																											zeigt
																											das
																											heutige
																											Leistungsspektrum
																											von
																											PLC,
																											einem
																											System,
																											das
																											das
																											Stromnetz
																											zur
																											Übertragung
																											von
																											Anwendungen
																											mit
																											hoher
																											Bandbreite,
																											wie
																											IPTV,
																											Video-on-Demand
																											(VOD),
																											HDTV
																											und
																											VoIP,
																											auf
																											herkömmliche
																											Unterhaltungselektronikgeräte
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also,
																											try
																											to
																											send
																											FAXes
																											at
																											times
																											of
																											low
																											network
																											usage
																											if
																											possible,
																											and
																											especially
																											at
																											times
																											when
																											there
																											isn't
																											heavy
																											bandwidth
																											consumption
																											taking
																											place
																											on
																											your
																											local
																											network
																											(don't
																											try
																											to
																											send
																											a
																											FAX
																											while
																											someone
																											is
																											playing
																											a
																											bandwidth-intensive
																											game,
																											for
																											example).
																		
			
				
																						Versuchen
																											Sie
																											auch,
																											um
																											Faxe
																											in
																											Zeiten
																											der
																											niedrigen
																											Netzwerkauslastung
																											wenn
																											möglich
																											und
																											vor
																											allem
																											zu
																											Zeiten
																											wenn
																											es
																											nicht
																											schwere
																											Bandbreitenverbrauch
																											statt
																											in
																											Ihrem
																											lokalen
																											Netzwerk
																											zu
																											senden
																											(nicht
																											versuchen,
																											ein
																											FAX
																											zu
																											senden,
																											während
																											jemand
																											ein
																											Bandbreiten-Intensive
																											Spiel,
																											zum
																											Beispiel
																											spielt).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											instance,
																											regulators
																											might
																											deem
																											proportionate
																											and
																											necessary
																											to
																											throttle
																											specific
																											bandwidth-intensive
																											applications
																											or
																											protocols
																											on
																											congested
																											wireless
																											networks.
																		
			
				
																						Zum
																											Beispiel
																											könnten
																											die
																											Regulierungsbehörden
																											es
																											für
																											angemessen
																											und
																											notwendig
																											erachten,
																											bestimmte
																											Bandbreiten-intensive
																											Anwendungen
																											oder
																											Protokolle
																											auf
																											überlasteten
																											Wireless-Netzwerken
																											zu
																											drosseln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wireless
																											rate
																											up
																											to
																											300Mbps
																											is
																											ideal
																											for
																											streaming
																											music,
																											uploading
																											photos,
																											video
																											chatting,
																											HD
																											video
																											streaming
																											and
																											other
																											bandwidth-intensive
																											tasks.
																		
			
				
																						Eine
																											WLAN
																											Datenrate
																											von
																											bis
																											zu
																											300
																											MBit/s
																											eignet
																											sich
																											perfekt
																											für
																											das
																											streamen
																											von
																											Musik,
																											hochladen
																											von
																											Fotos,
																											Video-Telefonie,
																											HD
																											Video-Streaming
																											oder
																											anderer
																											Bandbreitenintensiver
																											Anwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											433
																											Mbps
																											at
																											5
																											GHz,
																											the
																											Archer
																											T2U
																											Nano
																											is
																											ideal
																											for
																											bandwidth-intensive
																											applications
																											such
																											as
																											HD
																											video
																											streaming
																											or
																											online
																											gaming,
																											while
																											the
																											WLAN
																											speed
																											of
																											200
																											Mbps
																											at
																											2.4
																											GHz
																											covers
																											normal
																											use.
																		
			
				
																						Mit
																											433
																											MBit/s
																											auf
																											5
																											GHz
																											eignet
																											sich
																											der
																											Archer
																											T2U
																											Nano
																											als
																											ideal
																											für
																											bandbreitenintensive
																											Anwendungen
																											wie
																											HD-Videostreaming
																											oder
																											Online-Gaming,
																											während
																											die
																											WLAN-Geschwindigkeit
																											200
																											MBit
																											/
																											s
																											auf
																											2,4
																											GHz
																											den
																											normalen
																											Gebrauch
																											abdeckt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1