Translation of "Bank meeting" in German
What
is
the
European
Central
Bank
monetary
policy
meeting?
Was
ist
die
währungspolitische
Ratssitzung
der
Europäischen
Zentralbank?
CCAligned v1
Why
is
the
Bank
of
England
Meeting
so
Important?
Warum
ist
die
Sitzung
der
Bank
of
England
so
wichtig?
ParaCrawl v7.1
Once
again
I
would
like
to
greet
the
16+1
central
bank
governors'
meeting.
Ich
möchte
noch
einmal
das
Treffen
der
16+1
Notenbankpräsidenten
grüßen.
ParaCrawl v7.1
How
Often
is
There
a
Bank
of
England
Meeting?
Wie
oft
gibt
es
eine
Sitzung
der
Bank
of
England?
ParaCrawl v7.1
December
14th
Why
is
the
Bank
of
England
Meeting
so
Important?
December
14th
Warum
ist
die
Sitzung
der
Bank
of
England
so
wichtig?
ParaCrawl v7.1
On
the
same
day,
Commissioner
Piebalgs
will
attend
the
annual
World
Bank
Development
committee
Meeting.
Am
selben
Tag
wird
Kommissar
Piebalgs
an
der
Sitzung
des
Entwicklungsausschusses
der
Weltbank
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
The
figures
come
ahead
of
the
European
Central
Bank
(ECB)
meeting
on
Thursday.
Die
Zahlen
treffen
vor
dem
Treffen
der
Europäischen
Zentralbank
(EZB)
am
Donnerstag
ein.
WMT-News v2019
Market
participants
are
impatiently
waiting
for
a
significant
rate
hike
at
the
next
Central
Bank
of
Turkey
meeting.
Die
Marktteilnehmer
warten
ungeduldig
auf
eine
signifikante
Zinserhöhung
bei
der
nächsten
Sitzung
der
türkischen
Zentralbank.
CCAligned v1
In
addition,
on
11
December
1998,
on
the
initiative
of
the
IMF
and
the
World
Bank,
a
meeting
of
the
Consultative
Group
was
called
in
order
to
improve
access
to
the
financial
facilities
that
these
institutions
provide
for
the
benefit
of
Tajikistan
and
other
Newly
Independent
States
particularly
hard
hit
by
the
external
effects
of
the
Russian
crisis.
Ferner
wurde
am
11.
Dezember
1998
auf
Initiative
des
IWF
und
der
Weltbank
eine
Sitzung
der
Beratenden
Gruppe
einberufen,
um
den
Zugang
zu
den
Finanzierungsfazilitäten,
die
diese
Institutionen
zugunsten
von
Tadschikistan
und
anderen,
von
den
externen
Effekten
der
Rußlandkrise
besonders
betroffenen
NUS
anbieten,
zu
verbessern.
Europarl v8
A
joint
OECD/UN/World
Bank
meeting
in
February
1998
reached
a
broad
agreement
on
the
working
set
of
core
indicators.
In
einer
gemeinsamen
Sitzung
der
OECD,
der
Vereinten
Nationen
und
der
Weltbank
im
Februar
1998
wurde
eine
breite
Einigung
über
die
Hauptindikatoren
erzielt.
TildeMODEL v2018
The
imminent
losses
would
have
led
to
closure
of
the
bank,
thus
meeting
the
conditions
of
point
10(c)
of
the
Guidelines.
Die
drohenden
Verluste
hätten
zur
Schließung
der
Bank
geführt,
womit
die
Bedingungen
in
Randnummer
10
Buchstabe
c
der
Leitlinien
erfüllt
sind.
DGT v2019
The
Financial
Services
Policy
Group,
a
group
of
personal
representatives
of
ECOFIN
Ministers
and
the
European
Central
Bank
meeting
under
the
Chairmanship
of
the
Commission,
has
urged
further
progress
in
the
field
of
collateral
beyond
the
Finality
Directive.
Die
Politische
Gruppe
für
Finanzdienstleistungen,
eine
Gruppe
persönlicher
Vertreter
der
Wirtschafts?
und
Finanzminister
und
der
Europäischen
Zentralbank,
die
unter
dem
Vorsitz
der
Kommission
tagt,
hat
für
den
Bereich
der
Sicherheiten
nachdrücklich
weitere
Fortschritte
über
die
genannte
Richtlinie
hinaus
gefordert.
TildeMODEL v2018
Commissioner
Piebalgs
will
also
attend
the
ministerial
World
Bank
Development
Committee
Meeting
during
the
IMF/World
Bank
Spring
Meetings.
Kommissar
Piebalgs
wird
auch
an
dem
Ministertreffen
des
Entwicklungsausschusses
der
Weltbank
im
Rahmen
der
Frühjahrstagung
des
IWF
und
der
Weltbank
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
This
year’s
EDDs
falls
one
month
after
the
G-20
Leaders
meeting
in
Pittsburgh,
two
weeks
after
the
IMF-World
Bank
meeting
in
Istanbul
and
six
weeks
before
the
UN
Climate
Change
Conference
in
Copenhagen.
Die
diesjährigen
Europäischen
Entwicklungstage
finden
einen
Monat
nach
dem
G?20-Treffen
in
Pittsburgh,
zwei
Wochen
nach
der
Tagung
von
IWF
und
Weltbank
in
Istanbul
und
sechs
Wochen
vor
dem
UN-Klimagipfel
in
Kopenhagen
statt.
TildeMODEL v2018
European
Commission
Vice-President
Viviane
Reding
and
Gertrude
Tumpel-Gugerell,
member
of
the
Executive
Board
of
the
European
Central
Bank
chaired
today's
meeting
between
the
Commission
and
business
leaders
–
chief
executives
and
chairs
of
boards
–
and
social
partners.
Das
heutige
Treffen
der
Kommission
mit
Führungskräften
–
Vorständen
und
Aufsichtsräten
–
und
Sozialpartnern
wurde
gemeinsam
von
Viviane
Reding,
Vizepräsidentin
der
Europäischen
Kommission,
und
Gertrude
Tumpel-Gugerell,
Mitglied
des
Direktoriums
der
Europäischen
Zentralbank,
geleitet.
TildeMODEL v2018
M.V.
Lee
Badgett,
an
economist
at
the
University
of
Massachusetts-Amherst,
presented
the
initial
findings
of
a
study
of
the
economic
implications
of
homophobia
in
India
at
a
World
Bank
meeting
in
March
2014.
M.V.
Lee
Badgett,
ein
Ökonom
an
der
Universität
von
Massachusetts-Amherst,
stellte
im
März
2014
bei
einer
Konferenz
der
Weltbank
die
ersten
Ergebnisse
einer
Studie
über
die
wirtschaftlichen
Auswirkungen
der
Homophobie
in
Indien
vor.
News-Commentary v14