Translation of "Bank of england" in German
It
was
during
this
time,
from
1694
until
1697,
that
he
served
as
inaugural
governor
of
the
Bank
of
England.
Von
1694
bis
1697
war
er
schließlich
erster
Gouverneur
der
Bank
of
England.
Wikipedia v1.0
The
European
Central
Bank
and
the
Bank
of
England
have
been
the
worst
offenders.
Die
schlimmsten
Missetäter
waren
die
Europäische
Zentralbank
und
die
Bank
von
England.
News-Commentary v14
The
venerable
Bank
of
England
gained
monetary
independence
only
20
years
ago.
Die
altehrwürdige
Bank
von
England
erhielt
erst
vor
20
Jahren
ihre
geldpolitische
Unabhängigkeit.
News-Commentary v14
The
Bank
of
England
is
buying
UK
government
bonds
(“gilts”).
Die
Bank
of
England
kauft
UK-Staatsanleihen
(„Gilts“).
News-Commentary v14
Diamond
started
to
fight
back,
pointing
an
accusatory
finger
at
the
Bank
of
England.
Diamond
wehrte
sich
und
beschuldigte
die
Bank
of
England.
News-Commentary v14
In
2003
the
Bank
of
England
changed
its
official
repo
rate
on
three
occasions
.
Die
Bank
of
England
änderte
ihren
offiziellen
Reposatz
im
Berichtsjahr
dreimal
.
ECB v1
Will
you
see
that
these
plates
are
returned
to
the
Bank
of
England,
Inspector?
Lassen
Sie
die
Platten
an
die
Bank
von
England
schicken,
Inspektor?
OpenSubtitles v2018
He
could
crack
the
Bank
of
England
like
a
tin
of
sardines.
Er
würde
die
Bank
von
England
öffnen
wie
eine
Sardinendose.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
then
he
stole
the
Crown
jewels,
broke
into
the
Bank
of
England
and
organised
a
prison
break
at
Pentonville.
Dann
stiehlt
er
die
Kronjuwelen
und
bricht
in
die
Bank
von
England
ein.
OpenSubtitles v2018
I've
often
served
tea
outside
the
Bank
of
England.
Ich
hab
oft
Tee
vor
der
Bank
of
England
serviert.
OpenSubtitles v2018
You
gave
me
every
assurance
that
the
Bank
of
england
was
impenetrable!
Sie
haben
mir
versichert,
die
Bank
von
England
sei
undurchdringlich!
OpenSubtitles v2018
They
seem
to
think
we
robbed
the
Bank
of
england.
Sie
nehmen
wohl
an,
wir
haben
die
Bank
von
England
ausgeraubt.
OpenSubtitles v2018