Translation of "Bank rate" in German
28.8
The
central
bank
discount
rate
is
increased
from
11,50
%
to
12
%.
Der
Diskontsatz
der
Zentralbank
wird
von
11,50
%
auf
12
%
angehoben.
EUbookshop v2
Central
Bank
refinance
rate
adjusted
to
ensure
that
it
remains
positive
in
real
terms.
Der
Refinanzierungssatz
der
Zentralbank
wird
angepaßt,
um
einen
positiven
Realsatz
zu
sichern.
EUbookshop v2
Power
bank
conversion
rate
is
also
related
to
batteries
used
in
the
production.
Bank
der
Energie
Conversion-Rate
wird
auch
für
Batterien
in
der
Herstellung
verwendet
bezogen.
ParaCrawl v7.1
In
cases
of
delayed
payment
we
reserve
the
right
to
charge
interest
at
the
usual
bank
rate.
Bei
Zahlungsverzug
behalten
wir
uns
vor,
Zinsen
in
banküblicher
Höhe
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Please
check
with
your
bank
what
the
rate
is
for
your
currency.
Bitte
überprüfen
Sie
den
Umtauschkurs
für
Ihre
Währung
bei
Ihrer
Bank.
ParaCrawl v7.1
The
prices
in
HUF
are
depending
on
the
Hungarian
National
Bank
middle
exchange
rate.
Die
Preise
in
HUF
sind
von
dem
Ungarische
National
Bank
Mittelkurse
abhängig.
ParaCrawl v7.1
19.10
The
Nederlandsche
Bank
reduces
its
rate
for
special
advances
from
3.80%
to
3.70%.
Die
"Nederlandsche
Bank"
senkt
den
Satz
für
Sonderkredite
von
3,80%
auf
3,70%.
EUbookshop v2
For
credit
contracts
according
to
consumer
credit
law,
default
interest
is
5%
above
the
Bundesbank’s
bank
rate.
Bei
Kreditverträgen
nach
dem
Verbraucherkreditgesetz,
beträgt
der
Verzugszins
5%
über
dem
Diskontsatz
der
Bundesbank.
CCAligned v1
We
can
see
13
bricks
in
a
row
heading
up
going
into
the
Bank
of
England
rate
decision.
Vor
dem
Zinsentscheid
der
Bank
of
England
können
wir
13
Klötze
in
einer
ansteigenden
Reihe
erkennen.
ParaCrawl v7.1