Translation of "Bank robbery" in German
Tom
is
suspected
of
being
involved
in
the
bank
robbery.
Tom
wird
verdächtigt,
an
dem
Banküberfall
beteiligt
gewesen
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
It
appears
that
the
bank
robbery
was
planned
right
down
to
the
last
detail.
Es
scheint,
dass
der
Banküberfall
bis
ins
letzte
Detail
geplant
war.
Tatoeba v2021-03-10
One
bank
robbery
and
she's
saved.
Ein
Banküberfall
und
die
Frau
ist
gerettet.
OpenSubtitles v2018
How
about
bank
robbery
and
kidnapping?
Wie
steht
es
mit
Bankraub
und
Entführung?
OpenSubtitles v2018
We
understand
you
got
a
picture
of
the
bank
robbery
today.
Wir
haben
erfahren,
Sie
haben
ein
Foto
des
Banküberfalls
von
heute.
OpenSubtitles v2018
You
call
this
a
bank
robbery?
Nennt
ihr
das
etwa
einen
Banküberfall?
OpenSubtitles v2018
Those
concealed
carry
permits
sure
complicate
a
bank
robbery,
don't
they?
Das
erlaubte
verdeckte
Tragen
erschwert
einen
Bankraub,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
I
heard
about
the
bank
robbery
on
the
radio.
Ich
habe
von
dem
Bankraub
im
Radio
gehört.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
help
him
plan
a
bank
robbery.
Ich
werde
ihm
helfen,
wie
man
ein
Bankraub
vorbereitet.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
botched
bank
robbery
that's
morphed
into
a
hostage
situation.
Wir
haben
einen
missglückten
Bankraub
aus
dem
eine
Geiselnahme
geworden
ist.
OpenSubtitles v2018
A
murder
committed
during
a
bank
robbery.
Ein
Mord,
der
während
eines
Banküberfalls
begangen
wurde.
OpenSubtitles v2018
So,
um,
did
you
hear
about
that
bank
robbery
today?
So,
ähm...
hast
du
heute
von
dem
Banküberfall
gehört?
OpenSubtitles v2018
I
think
that's
still
considered
bank
robbery?
Das
wird
trotzdem
noch
als
Bankraub
angesehen,
denke
ich.
OpenSubtitles v2018