Translation of "Bank statement" in German
My
bank
statement
is
also
a
visual
record
of
questionable
decisions.
Mein
Kontoauszug
ist
auch
eine
visuelle
Aufzeichnung
von
fragwürdigen
Entscheidungen.
Tatoeba v2021-03-10
Here's
a
bank
statement
from
the
Cayman
Islands.
Aber
hier
ist
ein
Kontoauszug
von
den
Cayman
Islands.
OpenSubtitles v2018
I
think
it's
some
kind
of
bank
statement.
Ich
denke
es
ist
irgendeine
Art
von
Dokument
einer
Bank.
OpenSubtitles v2018
On
top
of
the
last
bank
statement.
I
know.
Oben
auf
dem
Kontoauszug,
ich
weiß.
OpenSubtitles v2018
What
Would
a
User
See
on
its
Bank
Statement?
Was
würde
ein
Benutzer
auf
seinem
Kontoauszug
sehen?
ParaCrawl v7.1
An
electronic
bank
statement
is
acceptable,
as
long
as
it
is
stamped
by
the
bank.
Ein
elektronischer
Kontoauszug
ist
zulässig,
sofern
er
von
der
Bank
abgestempelt
wird.
CCAligned v1
What
would
I
see
on
my
bank
statement?
Was
würde
ich
auf
meinem
Kontoauszug
sehen?
CCAligned v1
Your
TransactionsWill
I
have
a
gambling
transaction
displayed
in
my
bank
account
statement?
Ihre
TransaktionenWird
eine
Spieltransaktion
in
meinem
Kontoauszug
angezeigt?
CCAligned v1
Because
of
the
dubious
transfers
in
the
bill
I
asked
now
to
a
bank
statement.
Wegen
den
dubiosen
Überträgen
in
der
Rechnung
forderte
ich
nun
einen
Kontoauszug
an
.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsbericht
2010
_
Triodos
Bank
-
Statement
of
changes
in
the
equity
(druckoptimiert)
Geschäftsbericht
2010
_
Triodos
Bank
-
17.
Equity
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
These
funds
are
available
without
faxing
of
document,
bank
statement
and
credit
check.
Diese
Fonds
sind
ohne
Faxen
von
Dokumenten,
Kontoauszug
und
Bonitätsprüfung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
A
bank
statement
or
a
witness
statement
may
also
serve
as
proof.
Als
Beweis
können
aber
auch
ein
Kontoauszug
oder
eine
Zeugenaussage
dienen.
ParaCrawl v7.1