Translation of "Banking company" in German
He
in
particular
advises
in
the
areas
banking
and
company
law.
Er
berät
insbesondere
in
den
Bereich
Banking
und
Gesellschaftsrecht.
ParaCrawl v7.1
The
Charles
Schwab
Corporation
is
an
American
brokerage
and
banking
company,
based
in
San
Francisco,
California.
Charles
Schwab
Corporation
ist
ein
US-amerikanisches
Unternehmen
mit
Firmensitz
in
San
Francisco,
Kalifornien.
Wikipedia v1.0
One
example
of
this
is
the
possible
integration
of
the
giro
payments
system
with
banking
and
company
administrations.
Ein
Beispiel
hierfür
ist
die
mögliche
Integration
des
Giroverkehrs
mit
den
Verwaltungen
von
Banken
und
Unternehmen.
EUbookshop v2
We
assist
over
130
major
clients
from
the
fund
management,
banking
and
property
company
sectors.
Wir
unterstützen
mehr
als
130
Kunden
aus
den
Bereichen
Fondsmanagement,
Banken
und
Immobilienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
After
a
few
years
in
his
father's
business,
he
retired
from
all
business
concerns
with
an
ample
fortune,
although
he
remained
connected
with
the
Sheffield
Banking
Company,
of
which
he
was
chairman
for
many
years.
Samuel
Bailey
arbeitete
zunächst
im
Geschäft
seines
Vaters
und
erwarb
ein
gewisses
Vermögen,
mit
dem
er
1831
die
"Sheffield
Banking
Company"
gründete.
Wikipedia v1.0
Progress
has
been
achieved
in
alignment
with
the
acquis
in
areas
including
public
procurement,
insurance
and
banking
supervision,
company
law,
competition
policy,
excise
duties,
industrial
strategy,
several
aspects
of
agricultural
and
fisheries
acquis,
transport,
environment,
consumer
protection,
visa
policy,
border
control
and
migration,
customs
and
financial
control.
Bei
der
Angleichung
an
den
acquis
sind
in
den
Bereichen
öffentliches
Auftragswesen,
Versicherungs-
und
Bankenaufsicht,
Gesellschaftsrecht,
Wettbewerbspolitik,
Verbrauchssteuern,
Industriepolitik
sowie
in
verschiedenen
Aspekten
des
acquis
in
den
Bereichen
Landwirtschaft
und
Fischerei,
Verkehr,
Umwelt,
Verbraucherschutz,
Visumspolitik,
Grenzkontrollen
und
Zuwanderung,
Zoll
und
Finanzkontrolle
Fortschritte
zu
verzeichnen.
TildeMODEL v2018
These
include,
rules
for
leases,
banking,
goods
exchanges,
company
law,
business
insolvency
and
restrictions
on
monopoly
power.
Dazu
gehören
z.B.
rechtliche
Normen
über
die
Pacht,
über
das
Bankwesen,
über
die
Warenbörsen,
über
das
Gesellschaftsrecht,
über
die
Zahlungsunfähigkeit
von
Betrieben
und
die
Einschränkung
der
Macht
der
Monopole.
TildeMODEL v2018
Transposition
workshops
are
being
organised
for
many
new
directives
including
regulated
professions,
insurance,
banking,
securities,
company
law,
accounting
and
auditing
in
the
Internal
Market.
Für
zahlreiche
neue
Richtlinien
werden
des
Weiteren
Umsetzungs-Workshops
durchgeführt,
beispielsweise
für
die
Richtlinien
über
regulierte
Berufe,
Versicherungen,
Banken,
Aktien,
Gesellschaftsrecht
oder
Rechnungsführung
und
–prüfung
im
Binnenmarkt.
TildeMODEL v2018
These
projects
cover
a
very
wide
variety
of
fields
(including
ornamental
plants,
dangerous
substances,
prepackaging,
construction
materials,
fertilisers,
electromagnetic
compatibility,
banking
services,
insurance,
company
law,
recognition
of
diplomas,
social
security
provisions,
VAT,
intrastat
statistics
and
external
trade
statistics).
Diese
Vorhaben
sind
in
den
unterschiedlichsten
Bereichen
angesiedelt
(Zierpflanzen,
gefährliche
Stoffe,
Fertigpackungen,
Baustoffe,
Düngemittel,
elektromagnetische
Verträglichkeit,
Bankdienstleistungen,
Versicherungen,
Gesellschaftsrecht,
Anerkennung
von
Befähigungsnachweisen,
Bestimmungen
der
Sozialversicherung,
Mehrwertsteuer,
Intrastat-Statistiken,
Außenhandelsstatistiken).
TildeMODEL v2018