Translation of "Banner page" in German
If
you
don't
see
the
blue
banner,
refresh
the
page.
Wenn
du
das
blaue
Feld
nicht
siehst,
versuche
die
Seite
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
It
has
Our
Coaches
element,
page
banner
and
multiple
gallery
elements.
Es
hat
unser
Trainer
element,
Seitenbanner
und
mehreren
Galerie-Elementen.
ParaCrawl v7.1
We
place
only
1
banner
per
page!
Wir
plazieren
nur
1
Banner
pro
Seite!
ParaCrawl v7.1
Alternative
can
be
selected
an
internal
target
(Banner
target
page)
Alternative
kann
auch
ein
internes
Ziel
ausgewählt
werden
(Banner
Ziel
Seite
)
CCAligned v1
The
gallery
title
can
be
used
automatically
in
the
page
banner.
Der
Galerie-Name
kann
automatisch
für
den
Seitenbanner
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
use
our
banner
on
your
page,
please
use
the
following
code:
Falls
Sie
unser
Banner
verwenden
wollen,
können
Sie
folgenden
Code
auf
Ihrer
Webseite
verwenden:
CCAligned v1
Feel
free
to
use
my
banner
on
your
page,
please
use
the
following
code
(
468x60
pix.):
Sie
können
meinen
Banner
benützen,
dann
bitte
diesen
Code
nehmen
(
468x60
pix.):
CCAligned v1
Those
who
still
want
to
like
to
integrate
the
following
banner
on
his
page,
thank
you!
Wer
es
dennoch
möchte
kann
gerne
folgenden
Banner
auf
seiner
Seite
einbinden,
vielen
Dank!
ParaCrawl v7.1
Put
this
banner
on
your
page
and
we
will
link
you
on
our
front
page!
Setzen
Sie
dieses
Banner
auf
Ihre
Seite
und
wir
werden
Sie
auf
unserer
Startseite
verlinken!
ParaCrawl v7.1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page,
clicking
on
a
link
or
continuing
navigation,
you
consent
to
the
use
of
cookies.
Wenn
Sie
dieses
Banner
schließen,
die
Seite
blättern
oder
auf
einen
Link
oder
eine
Weiter-Schaltfläche
klicken,
stimmen
Sie
der
Nutzung
von
Cookies
zu.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
the
first
time
a
user
accesses
the
Site,
a
brief
notice
(banner)
will
appear
informing
the
user
that
(i)
the
Site
uses
third-party
profiling
cookies,
and
that
(ii)
by
closing
the
banner,
[scrolling
the
page]
or
clicking
on
any
element
in
the
page
outside
the
banner
and
thereby
continuing
to
browse
the
Site,
the
user
consents
to
use
of
cookies
by
the
Site.
Aus
diesem
Grund
wird,
wenn
ein
Benutzer
die
Website
zum
ersten
Mal
besucht,
ein
kurzer
Hinweis
(Banner)
angezeigt,
mit
dem
der
Benutzer
informiert
wird,
dass
(i)
die
Website
Profiling-Drittanbieter-Cookies
verwendet,
und
dass
(ii)
der
Benutzer
durch
das
Schließen
des
Banners,
[Herunterscrollen
auf
der
Seite]
oder
Anklicken
eines
anderen
Elements
auf
der
Seite
außerhalb
des
Banners
und
damit
die
Fortsetzung
des
Website-Browsings
der
Verwendung
von
Cookies
durch
die
Website
zustimmt.
ParaCrawl v7.1
Closing
this
banner,
scrolling
this
page,
by
clicking
on
a
link
or
continue
browsing
the
other
way,
you
consent
to
use
of
cookies.
Chiudendo
Questo
banner,
Scrollen
diese
Seite,
durch
Anklicken
eines
Links
oder
weiter
surfen
anders,
Sie
erklären,
dass
die
Verwendung
von
cookies.
ParaCrawl v7.1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page
or
click
any
element
thereof
consent
to
the
use
of
cookies.
Durch
Schließen
dieses
Banner,
Scroll-Seite
oder
klicken
Sie
auf
ein
beliebiges
Element
davon
Einwilligung
in
die
Verwendung
von
Cookies.
CCAligned v1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page,
clicking
a
link
or
continuing
to
browse
otherwise,
you
agree
to
the
use
of
cookies.
Indem
Sie
dieses
Banner
schließen,
die
Seite
nach
unten
scrollen,
einen
Link
anklicken
oder
Ihre
Recherche
auf
andere
Weise
fortsetzen,
erklären
Sie
sich
mit
dem
Gebrauch
von
Cookies
einverstanden.
CCAligned v1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page
and
clicking
on
a
link
or
continuing
to
navigate
another
way,
you
are
consenting
to
the
use
of
cookies.
Durch
Schließen
von
diesem
Banner,
Scrollen
dieser
Seite,
Klicken
auf
einen
Link
oder
Navigieren
auf
andere
Weise,
stimmen
Sie
der
Verwendung
der
Cookies
zu.
CCAligned v1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page,
clicking
on
a
link
or
continuing
navigation
in
any
other
way,
you
consent
to
the
use
of
cookies.
Durch
Schließen
dieses
Banner,
Scrollen
dieser
Seite,
Klicken
auf
einen
Link
oder
Fortsetzen
die
Navigation
auf
andere
Weise,
stimmen
Sie
der
Verwendung
von
Cookies
zu.
CCAligned v1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page
or
by
clicking
any
elements
on
this
site
you
consent
the
use
of
cookies
and
accept
our
Cookie
Policy.
Durch
das
Schließen
dieses
Banners,
das
Scrollen
dieser
Seite
oder
das
Klicken
auf
Elemente
auf
dieser
Website
stimmen
Sie
der
Verwendung
von
Cookies
zu
und
akzeptieren
unsere
Cookie-Richtlinie.
CCAligned v1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page,
clicking
on
a
link
or
continuing
navigation
in
other
ways,
you
consent
to
the
use
of
cookies.
Durch
diese
Banner
Schließen,
Scrollen
Sie
diese
Seite,
Klick
auf
einen
Link
oder
die
Navigation
auf
andere
Weise
fort,
erklären
Sie
von
Cookies
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
By
closing
this
banner,
scrolling
this
page
you
consent
to
the
use
of
cookies.
Indem
Sie
dieses
Banner
schließen
und
nach
unten
scrollen,
stimmen
Sie
der
Verwendung
von
Cookies
zu.
ParaCrawl v7.1
We
will
automatically
grant
you
a
thank
you
bonus
of
2.50
€
and
a
contingent
commission
of
2.5%
on
the
order
value
for
each
order
placed
by
clicking
the
banner
on
your
page.
Für
jede
Bestellung,
die
von
einem
Bannerklick
Ihrer
Seite
erfolgt,
erhalten
Sie
automatisch
2,50
€
als
Dankeschön-Prämie
und
2,5%
Erfolgsprovision
auf
den
Bestellwert.
ParaCrawl v7.1
To
sign
out
of
the
Application
Center
console,
click
Sign
out
next
to
the
Welcome
message
that
is
displayed
in
the
banner
of
every
page.
Abmeldung
nach
sicherer
Anmeldung
bei
der
Application-Center-Konsole:
Klicken
Sie
neben
der
Willkommensnachricht,
die
auf
jeder
Seite
im
Banner
angezeigt
wird,
auf
Sign
out,
um
sich
bei
der
Application-Center-Konsole
abzumelden.
ParaCrawl v7.1
By
clicking
on
the
flash
banner,
the
specific
page
appears
that
shows
all
products
which
are
offered
on
discount.
Wenn
Sie
auf
das
Flash-Banner
klicken,
erscheint
die
entsprechende
Seite,
die
alle
Produkte
anzeigt,
die
auf
Rabatt
angeboten
werden.
ParaCrawl v7.1