Translation of "Baptise" in German
I
baptise
you
in
the
name
of
the
Father,
the
Son
and
the
Holy
Spirit.
Sei
getauft
im
Namen
des
Vaters,
des
Sohnes
und
des
Heiligen
Geistes.
OpenSubtitles v2018
By
the
power
of
the
light,
the
holy
sun,
I
baptise
you.
Im
Namen
des
Lichts,
der
heiligen
Sonne,
taufe
ich
dich
nun.
OpenSubtitles v2018
We
can
baptise
him
in
Røst.
Wir
könnten
ihn
auf
Røst
taufen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Abigail
Mary,
I
baptise
thee
in
the
name
of
the
Father,
the
Son...
Abigail
Mary,
...ich
taufe
dich
im
Namen
des
Vaters,
OpenSubtitles v2018
Why
didn't
you
baptise
your
eldest
son
here?
Wieso
hast
du
deinen
ältesten
Sohn
nicht
hier
getauft?
OpenSubtitles v2018
I
baptise
thee
in
the
name
of
the
Father
and...
Ich
taufe
dich
im
Namen
des
Vaters
und...
OpenSubtitles v2018
Then
we're
shooting
out
to
Africa,
where
the
Holy
Father
will
baptise
the
entire
Zulu
nation.
Dann
nach
Afrika,
wo
der
Heilige
Vater
die
gesamte
Zulu-Nation
tauft.
OpenSubtitles v2018
Then,
by
the
power
vested
in
me,
I
baptise
you
Thomas.
Dann
taufe
ich
dich
kraft
meines
Amtes
auf
den
Namen
Thomas.
OpenSubtitles v2018
Lord,
I,
I
should
like
to
baptise
him
again.
Lord,
ich...
sollte
ihn
noch
mal
taufen.
OpenSubtitles v2018
The
Muslims
They
do
not
Baptise
the
child
like
the
Christians.
Die
Muslime
Sie
haben
nicht
das
Kind
wie
die
Christen
Taufen.
ParaCrawl v7.1
When
the
deacon
Philip
preached
in
Samaria,
he
could
baptise.
Als
der
Diakon
Philip
in
Samaria
predigte,
konnte
er
taufen.
ParaCrawl v7.1
Apostle
Carlyle
did
not
hesitate
to
encourage
the
Priests
to
baptise.
Apostel
Carlyle
zögerte
nicht,
die
Priester
zum
Taufen
aufzufordern.
ParaCrawl v7.1
He
will
baptise
you
with
the
Holy
Spirit
and
fire.
Er
wird
euch
mit
dem
Heiligen
Geist
und
Feuer
taufen.
ParaCrawl v7.1
He
will
baptise
you
with
the
Holy
Spirit
and
with
fire.
Er
wird
euch
mit
dem
Heiligen
Geist
und
mit
Feuer
taufen.
ParaCrawl v7.1
Everyone
wanted
to
baptise
me
to
capitalise
on
my
popularity.
Jeder
wollte
mich
taufen,
um
von
meiner
Popularität
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
After
the
next
meeting
I
asked
the
Assembly
Group
Leader
to
baptise
me.
Nach
der
Versammlung
bat
ich
den
Gemeindegruppenleiter
mich
zu
taufen.
ParaCrawl v7.1
Let
Him
baptise
you
with
His
Spirit
and
become
one
of
His
new
creatures.
Laß
IHN
dich
mit
Seinem
Geist
taufen
und
werde
eines
Seiner
neuen
Geschöpfe.
ParaCrawl v7.1
There
is
one
coming
who
will
baptise
with
fire
and
with
the
Holy
Spirit.
Es
kommt
einer,
der
wird
euch
mit
dem
Heiligen
Geist
und
Feuer
taufen.
OpenSubtitles v2018
Is
it
not
you
who
should
baptise
me?
Solltest
du
nicht
mich
taufen?
OpenSubtitles v2018