Translation of "Bar mitzvah" in German
																						Gilman
																											had
																											his
																											Bar
																											Mitzvah
																											in
																											February
																											2012.
																		
			
				
																						Im
																											Februar
																											2012
																											hatte
																											er
																											seine
																											Bar
																											Mitzwa.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Is
																											that
																											an
																											invitation
																											to
																											your
																											bar
																											mitzvah?
																		
			
				
																						Ist
																											das
																											eine
																											Einladung
																											zu
																											Ihrer
																											Bar-Mizwa?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											your
																											grandfather
																											gave
																											you
																											this
																											at
																											your
																											bar
																											mitzvah,
																											you,
																											um...
																											you
																											told
																											me
																											how
																											much
																											it
																											meant
																											to
																											you.
																		
			
				
																						Als
																											dein
																											Großvater
																											dir
																											das
																											zur
																											Bar-Mizwa
																											gab,
																											bedeutete
																											dir
																											das
																											viel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'd
																											never
																											been
																											to
																											any
																											Jewy
																											type
																											of
																											thing
																											until
																											Adam's
																											bar
																											mitzvah.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											noch
																											nie
																											auf
																											irgendeinem
																											Juden-Fest,
																											bis
																											zu
																											Adams
																											Bar
																											Mitzwa.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We'll
																											see
																											him
																											at
																											his
																											Bar
																											Mitzvah.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											ihn
																											bei
																											seiner
																											Bar
																											Mitzvah
																											sehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						These
																											days,
																											he
																											books
																											mostly
																											wedding
																											and
																											Bar
																											Mitzvah
																											bands.
																		
			
				
																						Heutzutage
																											bucht
																											er
																											meistens
																											Hochzeits-
																											und
																											Bar
																											Mizwa
																											Bands.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											his
																											age,
																											I
																											was
																											celebrating
																											my
																											Bar
																											Mitzvah.
																		
			
				
																						In
																											seinem
																											Alter
																											habe
																											ich
																											meine
																											Bar
																											Mitzvah
																											gefeiert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											still
																											hasn't
																											finished
																											all
																											his
																											thank-you
																											notes
																											from
																											his
																											bar
																											mitzvah.
																		
			
				
																						Er
																											schreibt
																											noch
																											Dankesbriefe
																											von
																											seiner
																											Bar-Mizwa.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											must
																											have
																											met
																											him
																											at
																											a
																											wedding
																											or
																											a
																											bar
																											mitzvah.
																		
			
				
																						Ich
																											muss
																											ihn
																											bei
																											einer
																											Hochzeit
																											oder
																											Bar
																											Mitzwa
																											gesehen
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											here
																											for
																											Stevie's
																											Bar
																											Mitzvah.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											wegen
																											Stevie's
																											Bar
																											Mitzvah
																											hier.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											have
																											the
																											wrong
																											bar
																											mitzvah.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											auf
																											der
																											falschen
																											Bar
																											Mitzvah.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											basically,
																											they're
																											just
																											copying
																											my
																											Bar
																											Mitzvah.
																		
			
				
																						Also,
																											im
																											Grunde
																											genommen,
																											kopieren
																											sie
																											nur
																											meine
																											Bar
																											Mitzwa.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											need
																											you
																											to
																											ruin
																											this
																											bar
																											mitzvah.
																		
			
				
																						Du
																											musst
																											für
																											mich
																											diese
																											Bar
																											Mitzvah
																											ruinieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											I'm
																											on
																											the
																											bimah
																											at
																											the
																											bar
																											mitzvah.
																		
			
				
																						Und
																											ich
																											bin
																											bei
																											der
																											Bar
																											Mitzwa
																											auf
																											dem
																											Podium.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											never
																											had
																											a
																											bar
																											mitzvah.
																											Chuck,
																											please.
																		
			
				
																						Ich
																											hatte
																											nie
																											eine
																											Bar
																											Mitzwa,
																											Chuck,
																											bitte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018