Translation of "Bar pressure" in German
There
was
applied
20
bar
hydrogen
pressure.
Es
wurden
20
bar
Wasserstoffdruck
aufgepresst.
EuroPat v2
The
subsequent
developing
conditions
in
the
spray
developer
are
as
follows
(2
bar
spray
pressure):
Anschliessend
wird
im
Sprühentwickler
nach
folgendem
Programm
entwickelt
(2
bar
Sprühdruck):
EuroPat v2
The
pressure
is
regulated
to
5
bar
via
a
pressure
controller.
Der
Druck
wird
über
eine
Druckhaltung
auf
5
bar
geregelt.
EuroPat v2
Immediately
thereafter,
the
pressure
bar
6
moves
from
the
position
shown
in
FIG.
Unmittelbar
danach
fährt
die
Druckleiste
6
aus
der
in
Fig.
EuroPat v2
The
beginning
pressure
was
0.2
bar,
and
the
pressure
was
increased
by
0.01
bar
per
minute.
Der
Anfangsdruck
betrug
0,2
bar,
die
Drucksteigerung
0,01
bar
pro
Minute.
EuroPat v2
The
hydrogen
pressure
during
hydrogenation
is
in
general
from
0
to
1
bar
above
atmospheric
pressure.
Der
Wasserstoffüberdruck
während
der
Hydrierung
liegt
im
allgemeinen
zwischen
0
und
1
bar.
EuroPat v2
The
reduction
of
the
pressure
from
56
bar
to
atmospheric
pressure
is
carried
out
in
one
step.
Die
Entspannung
erfolgt
in
einem
Schritt
von
56
bar
auf
Atmosphärendruck.
EuroPat v2
Directly
after
the
cut,
the
pressure
bar
6
moves
into
the
position
as
shown
in
FIG.
Unmittelbar
nach
dem
Schnitt
fährt
die
Druckleiste
6
in
die
in
Fig.
EuroPat v2
This
diaphragm
already
opens
at
a
pressure
of
0.1
to
1.0
bar
above
atmospheric
pressure.
Diese
Membran
öffnet
sich
bereits
bei
einem
Überdruck
von
0,1
bis
1,0
bar.
EuroPat v2
The
hydrogenation
was
carried
out
at
50°
C.
and
40
bar
hydrogen
pressure.
Es
wurde
bei
50°C
und
40
bar
Wasserstoffdruck
hydriert.
EuroPat v2
Chromatography
was
carried
out
under
0.35
bar
gauge
pressure
of
nitrogen.
Die
Chromatographie
wurde
bei
0,35
bar
Stickstoff-Überdruck
durchgeführt.
EuroPat v2
The
ethylene
pressure
was
set
to
20
bar
gauge
pressure.
Der
Ethylendruck
wurde
auf
20
bar
Überdruck
eingestellt.
EuroPat v2
The
mixture
is
allowed
to
react
for
24
hours
at
95°
C.
and
150
bar
nitrogen
pressure.
Man
laeßt
24
h
bei
95°C
und
150
bar
Stickstoffdruck
reagieren.
EuroPat v2
At
an
outlet
load
pressure
of
100
bar,
approximately
four
pressure-relief
cycles
are
provided
every
minute.
Bei
einem
Ausgangslastdruck
von
100
bar
sind
pro
min
etwa
vier
Entlastungszyklen
vorgesehen.
EuroPat v2
The
adsorption
pressure
was
17
bar,
the
end
pressure
at
rinsing
was
was
1
bar.
Der
Adsorptionsdruck
betrug
17
bar,
der
Enddruck
bei
der
Spülung
1
bar.
EuroPat v2
Patented
steam
boiler
made
of
stainless
steel
which
is
tested
to
70
bar
pressure,
no
sealing
rings
required!
Patentierter
Dampfkessel
aus
Edelstahl
auf
70
Bar
Druck
getestet,
keine
Dichtringe
erforderlich!
CCAligned v1
Please
enter
your
working
pressure
(bar)
here.
Bitte
geben
Sie
hier
Ihren
Arbeitsdruck
ein
(bar)
CCAligned v1
One
should
not
drive
off
with
less
than
5.5
bar
pressure
in
the
service
brake.
Unter
5,5
bar
Druck
in
der
Betriebsbremse
sollte
nicht
losgefahren
werden.
ParaCrawl v7.1
The
measuring
range
extends
from
2
to
400
bar
relative
pressure.
Der
Messbereich
erstreckt
sich
von
2
bis
400
Bar
relativ
Druck.
ParaCrawl v7.1
The
critical
pressure
bar
0-50
bar
turns
red
.
Der
kritische
Bar
Druck
von
0
-
50
Bar
wird
rot
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
various
reinforcement
techniques
high-pressure
applications
up
to
200
bar
operating
pressure
are
possible.
Mittels
verschiedener
Armierungstechniken
sind
Hochdruckanwendungen
bis
zu
200
Bar
Arbeitsdruck
möglich.
ParaCrawl v7.1
Filters
made
of
brass
for
high-pressure
range
up
to
50
bar
pressure.
Filter
aus
MessingÂ
fÃ1?4r
den
Hochdruckbereich
bis
zu
50
bar
Druck.
ParaCrawl v7.1