Translation of "Barbequing" in German
Possibility
of
sitting
and
barbequing,
pleanty
of
room
for
children
for
playing.
Möglichkeit
zum
sitzen
und
grillen,
für
Kinder
viel
Spielraum.
ParaCrawl v7.1
Possibility
of
sitting
and
barbequing
in
the
yard.
Möglichkeit
zum
sitzen
und
grillen
im
Hof.
ParaCrawl v7.1
To
the
apartment
belongs
also
a
small
corner
in
the
garden
with
possibility
of
barbequing.
Zur
Wohnung
gehört
auch
eine
kleine
Gartenecke
mit
Möglichkeit
zum
grillen.
ParaCrawl v7.1
Possibility
of
sitting
and
barbequing
on
the
grounds.
Möglichkeit
zum
sitzen
und
grillen
im
Freien.
ParaCrawl v7.1
Archery,
tours
with
GPS
navigation
or
barbequing
at
a
camp
fire
are
also
on
offer.
Auch
Bogenschießen,
Touren
mit
GPS-Navigation
oder
Grillen
am
Lagerfeuer
gehören
zum
Angebot.
ParaCrawl v7.1
Relax
with
a
drink
from
the
hotel's
cocktail
lounge
while
barbequing
outside.
Entspannen
Sie
sich
bei
einem
Getränk
von
der
Cocktailbar
des
Hotels,
während
draußen
gegrillt
wird.
ParaCrawl v7.1
We
have
never
considered
barbequing
as
work,
it
was
always
fun.
Grillen
haben
wir
nie
als
Küchenarbeit
angesehen,
Es
hat
uns
immer
Spass
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Rather
then
listening
to
radical
clerics,
they
are
busy
assimilating,
sending
their
kids
to
law
and
medical
school,
barbequing
on
weekends,
and
going
to
(American)
football
games
–
all
while
still
maintaining
devout
ties
to
their
religion
and
community.
Anstatt
radikalen
Geistlichen
zuzuhören,
sind
sie
damit
beschäftigt,
sich
anzupassen,
ihre
Kinder
auf
juristische
und
medizinische
Fakultäten
zu
schicken,
am
Wochenende
zu
grillen
und
zu
American-Football-Spielen
zu
gehen
–
während
sie
gleichzeitig
innige
Verbindungen
zu
ihrer
Religion
und
Gemeinschaft
pflegen.
News-Commentary v14
TV,
internet
(for
own
computer),
washing
machine,
possibility
of
barbequing,
possibility
to
use
the
boat.
Fernseher,
Internet
(für
eigenes
Computer),
Waschmaschine,
Möglichkeit
zum
grillen,
Möglichkeit
das
Boot
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Two
rooms
with
most
sun
have
an
air
conditioner
and
access
to
a
300
m2
terrrace
with
a
large
dining
table,
chairs,
possibility
of
barbequing
and
sun-tanning.
Zwei
Zimmer
mit
meist
Sonne
haben
Klimaanlage
und
Eingang
auf
eine
300
m2
Terrasse
mit
großer
Esstisch,
Stühle,
Möglichkeit
zum
grillen
und
Sonnenbaden.
ParaCrawl v7.1
I
also
really
like
barbequing
on
the
beach,
because
not
only
is
Australian
lamb
delicious,
but
we
also
have
a
lot
of
fun
taking
photos
of
each
other
doing
dance
poses
and
flips.
Ich
habe
es
auch
gerne
am
Strand
zu
grillen
–
nicht
nur
weil
australisches
Lamm
so
köstlich
ist,
sondern
weil
wir
auch
viel
Spaß
haben,
wenn
wir
einander
in
Tanzposen
und
bei
Saltos
fotografieren.
ParaCrawl v7.1
Barbequing
outdoors
is
a
pleasure
that
anyone
can
partake
in
and
with
so
many
types
of
grills
available
you
can
practically
cook
anywhere.
Grillen
im
Freien
ist
eine
Freude,
dass
jeder
teilnehmen
kann
und
so
viele
Arten
von
Grills
vorhanden
Sie
können
praktisch
überall
kochen.
ParaCrawl v7.1
To
tantalize
your
taste
buds,
visit
The
Selayar
Restaurant
and
the
open-terrace
Lumba
Lumba
Coffee
House
onsite
or
simply
enjoy
barbequing
by
the
beach.
Um
Ihren
Gaumen
verwöhnen,
besuchen
Sie
die
Selayar
Restaurant
und
die
Open-Terrasse
Lumba
Lumba
Coffee
House
vor
Ort
oder
genießen
Sie
einfach
grillen
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
The
content
of
an
individual
whole
is
determined
by
the
wishes
and
activities
of
the
individual
user,
e.g.
barbequing,
grass
mowing,
fruit
tree
pruning,
growing
of
vegetables,
having
pets,
meditating,
planting
flower
pots,
playing
social
games
and
sports,
bathing,
engaging
in
other
various
activities
etc.
Was
jede
individuelle
Einheit
enthalten
wird,
bestimmen
die
Wünsche
und
Aktivitäten
eines
individuellen
Nutzers,
wie
z.B.
Grillen,
Grasmähen,
Obstbaumpflege,
Gemüseanbau,
Haustiere,
Meditation,
Topfpflanzen,
Gesellschaftsspiele
und
Sport,
Baden
und
viele
andere
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Student
organisations
often
put
together
a
boisterous
programme
of
sledging
competitions,
music,
barbequing,
drinks,
and
wild
partying
in
the
snow.
Studentenorganisationen
stellen
häufig
ein
ausgelassenes
Programm
mit
Schlittenrennen,
Musik,
Grillen,
Drinks
und
wilden
Schneepartys
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
front
of
the
house
is
a
small
fountain,
garden
furniture,
possibility
of
barbequing,
2
lounge
chairs
on
the
terrace.
Vor
dem
Hause
ist
eine
kleine
Fontäne,
Gartenmöbel,
Möglichkeit
zum
grillen,
2
Sonnenstühle
auf
der
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Students
take
the
most
out
of
the
Shrovetide
festivals:
they
put
together
a
boisterous
programme
of
sledging
competitions,
music,
barbequing,
drinks
and
wild
partying
in
the
snow.
Am
meisten
begeistern
sich
die
Studenten
für
die
Fastnachtsveranstaltungen:
Sie
stellen
ein
ausgelassenes
Programm
mit
Schlittenrennen,
Musik,
Grillen,
Drinks
und
wilden
Schneepartys
zusammen.
ParaCrawl v7.1