Translation of "Bare feet" in German
Apparently
my
bare
feet
bothered
him
more
than
anything
else.
Dass
ich
barfuß
war,
störte
ihn
offensichtlich
mehr
als
alles
andere.
Tatoeba v2021-03-10
As
you
can
see,
she
has
insisted
upon
posing
with
bare
feet.
Sie
hat
darauf
bestanden,
mit
nackten
Füßen
zu
posieren.
OpenSubtitles v2018
But
furs
feel
so
good
under
bare
feet.
Pelze
fühlen
sich
unter
bloßen
Füßen
so
gut
an.
OpenSubtitles v2018
She
had
white
clothes,
all
torn,
bare
feet
in
the
snow,
and
her
eyes...
Sie
trug
zerrissene
weiße
Kleidung,
stand
barfuß
im
Schnee
und
ihre
Augen...
OpenSubtitles v2018
I
guess
he
thinks
that
bare
feet
will
give
him
a
better
grip,
but
I'm
not
sure
I
like
that
move.
Barfuß
hat
er
einen
besseren
Halt,
aber
ich
bin
mir
nicht
sicher.
OpenSubtitles v2018
And
when
am
I
gonna
be
able
to
walk
around
my
apartment
in
bare
feet?
Und
wann
kann
ich
barfuß
in
meinem
Apartment
rumlaufen?
OpenSubtitles v2018
I
run
out
on
my
bare
feet
to
escape
from
this
hell
sooner.
Ich
bin
barfuß
rausgelaufen
um
dieser
Hölle
schneller
zu
entkommen.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
bare
feet
if
I
see
you
without
your
hat.
Ich
laufe
barfuß,
solange
du
den
Hut
nicht
aufhast.
OpenSubtitles v2018
Those
little
suckers
are
drawn
to
bare
feet
and
car
tires.
Die
Dinger
ziehen
nackte
Füße
und
Autoreifen
magisch
an.
OpenSubtitles v2018
This
land
ain't
friendly
to
bare
feet,
is
it,
Ma?
Das
Land
ist
nicht
gerade
freundlich
zu
nackten
Füßen,
oder,
Ma?
OpenSubtitles v2018
He
built
bridges
and
skyscrapers
without
a
safety
harness,
in
his
bare
feet.
Er
baute
Brücken
und
Wolkenkratzer
ohne
sich
anzuseilen,
barfuß.
OpenSubtitles v2018
In
Nepal,
bare
feet
are
a
sign
of
poverty.
In
Nepal
sind
nackte
Füße
ein
Zeichen
von
Armut.
WikiMatrix v1