Translation of "Bares" in German

Her vajra laugh bares a split tongue or a forked tongue and a single tooth.
Ihr Lachen entblößt eine gespaltene Zunge und einen einzelnen, spitz zulaufenden Zahn.
Wikipedia v1.0

He bares a striking resemblance to you, Mr. Elspeth.
Er hat eine auffallende Ähnlichkeit mit Ihnen, Mr. Elspeth.
OpenSubtitles v2018

When Aslan bares his teeth, winter meets its death.
Wenn Aslan die Zähne zeigt, ist der Winter dem Tod geweiht.
OpenSubtitles v2018

One of South Tyrol’s northernmost municipalities bares the name Val di Vizze.
Eine der nördlichsten Südtiroler Gemeinden trägt den Namen Pfitsch.
ParaCrawl v7.1

Today, the city's general hospital bares his name.
Heute trägt das Allgemeine Krankenhaus der Stadt seinen Namen.
ParaCrawl v7.1

Once again he bares his humanity.
Ein weiteres Mal legt er seine Menschheit bloß.
ParaCrawl v7.1

The opposing image bares its teeth.
Das Gegenbild bleckt hinterm Bild die Zähne.
ParaCrawl v7.1

Cum explore Monica Delvino as she bares it all!
Cum erkunden Monica Delvino wie sie es alle Bares!
ParaCrawl v7.1

Will make Para, but only Bares (ey)
Will Para machen, aber nur Bares (ey)
CCAligned v1

He bares his own cupboard.
Er legt seinen eigenen Küchenschrank offen.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this all natural hottie as she bares all.
Genießen Sie diese ganz natürliche Schönheit, wie sie alle entblößt.
ParaCrawl v7.1

If your enemy bares a short temper, seek to irritate him.
Wenn dein Gegner ein cholerisches Temperament hat, dann versuche ihn zu reizen.
ParaCrawl v7.1

Nearly every second colpsocope in Germany bares the name Leisegang.
Fast jedes zweite Kolposkop in Deutschland trägt den Namen Leisegang.
ParaCrawl v7.1

This table shows all GPS coordinates history of Port of Bares.
Diese Tabelle zeigt die Vergangenheit der GPS Koordinaten von Port of Bares.
ParaCrawl v7.1

The pup bares his teeth.
Der Welpe bleckt die Zähne.
OpenSubtitles v2018

I would not have the animal run free, lest he again bares teeth.
Ich will nicht, dass das Tier frei herumläuft, damit es nicht nochmal Zähne zeigt.
OpenSubtitles v2018

In order to distinguish the square from the Munich Marienplatz, it bares the name Pasinger Marienplatz ever since.
Um den Platz vom Münchner Marienplatz zu unterscheiden, trägt er seitdem den Zusatz Pasinger Marienplatz.
WikiMatrix v1