Translation of "Barium carbonate" in German
Barium
is
present
in
the
earth’s
crust,
mostly
as
barium
sulphate
and
barium
carbonate.
Barium
kommt
in
der
Erdkruste
vor,
vornehmlich
als
Bariumsulfat
und
Bariumcarbonat.
DGT v2019
Suitable
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
include,
for
example,
calcium
carbonate
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
alkaline
earth
metal
carbonates
and
hydroxides
are
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
include
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
alkaline
earth
metal
carbonates
and
hydroxides
include
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
As
alkaline-earth
carbonates
and
hydroxides,
for
example,
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate
are
suitable.
Als
Erdkalicarbonate
und
-hydroxide
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Examples
of
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
are
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignete
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Suitable
examples
of
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
are
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Suitable
as
alkaline-earth
carbonates
and
hydroxides
are,
for
example,
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Examples
for
suitable
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
are
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignete
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
are
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
These
barium
compounds
which
are
soluble
in
hydrochloric
acid
comprise
barium
carbonate
and
barium
silicate.
Diese
in
Salzsäure
löslichen
Bariumverbindungen
umfassen
Bariumcarbonat
und
Bariumsilikat.
EuroPat v2
The
inert
constituents
contained
in
this
solids
composition
in
addition
to
barium
carbonate
are
suitable
as
clay
additives.
Die
in
dieser
Feststoffzusammensetzung
neben
Bariumcarbonat
enthaltenen
inerten
Bestandteile
sind
als
Tonzuschlag
geeignet.
EuroPat v2
As
alkaline
earth
carbonates
and
alkaline
earth
hydroxides,
for
example,
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate
are
suitable.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
The
catalyst
supports
used
are
carbon,
barium
carbonate,
and,
particularly,
aluminum
oxide.
Als
Katalysatorträger
werden
Kohlenstoff,
Bariumcarbonat
und
insbesondere
Aluminiumoxid
eingesetzt.
EuroPat v2
Suitable
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
are,
for
example,
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxide
eignen
sich
beispielsweise
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxid
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Barium
sulphates,
calcium
carbonate
and
alumina
trihydrate
are
preferred.
Bariumsulfat,
Calziumcarbonat
und
Aluminiumoxid
sind
erfindungsgemäß
bevorzugte
Füllstoffe.
EuroPat v2
For
working
up,
the
dissolved
barium
salts
are
precipitated
as
barium
carbonate.
Zur
Aufarbeitung
werden
die
gelösten
Bariumsalze
als
Bariumcarbonat
gefällt.
EuroPat v2
Suitable
alkaline
earth
metal
carbonates
and
hydroxides
include,
for
example
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide,
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Suitable
alkaline
earth
carbonates
and
hydroxides
for
instance
include
calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxyde
sind
beispielsweise
geeignet
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxyd
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2
Calcium
carbonate,
calcium
hydroxide
and
barium
carbonate,
for
example,
are
suitable
as
earth
calcium
carbonates
and
hydroxides.
Als
Erdalkalicarbonate
und
-hydroxide
eignen
sich
beispielsweise
Calciumcarbonat,
Calciumhydroxid
und
Bariumcarbonat.
EuroPat v2