Translation of "Base compensation" in German
We
fix
the
guide
price
and
then
base
compensation
on
the
average
market
price.
Wir
legen
den
Grundpreis
fest
und
errechnen
dann
die
Ausgleichszahlungen
anhand
des
durchschnittlichen
Marktpreises.
Europarl v8
We
fix
toe
guide
price
and
then
base
compensation
on
toe
average
market
price.
Wir
legen
den
Grund
preis
fest
und
errechnen
dann
die
Ausgleichszahlungen
anhand
des
durchschnittlichen
Marktpreises.
EUbookshop v2
A
data
comparison
is
not
carried
out
and
a
seamless
data
flow
is,
nevertheless,
reliably
achieved,
despite
a
varying
reading
speed,
particularly
as
a
result
of
the
fact
that
the
buffer
simultaneously
serves
as
a
time
base
compensation
unit
and
data
are
read
at
a
constant
speed
from
the
buffer.
Ein
Datenvergleich
wird
nicht
durchgeführt
und
dennoch
zuverlässig
trotz
variierender
Lesegeschwindigkeit
ein
nahtloser
Datenanschluß
insbesondere
dadurch
erreicht,
daß
der
Zwischenspeicher
gleichzeitig
als
Zeitbasisausgleichseinheit
dient
und
Daten
mit
konstanter
Geschwindigkeit
aus
dem
Zwischenspeicher
gelesen
werden.
EuroPat v2
A
data
comparison
is
not
carried
out
and
an
exact
data
flow
is,
nevertheless,
reliably
achieved,
even
with
a
varying
reading
speed
within
the
capture
range
of
the
bit
timing
PLL,
particularly
as
a
result
of
the
fact
that
the
buffer
simultaneously
serves
as
a
time
base
compensation
unit
and
data
are
read
at
a
constant
speed
from
the
buffer.
Ein
Datenvergleich
wird
nicht
durchgeführt
und
dennoch
zuverlässig
auch
bei
variierender
Lesegeschwindigkeit
innerhalb
des
Fangbereiches
der
Bittakt-PLL
ein
exakter
Datenanschluß
insbesondere
dadurch
erreicht,
daß
der
Zwischenspeicher
gleichzeitig
als
Zeitbasisausgleichseinheit
dient
und
Daten
mit
konstanter
Geschwindigkeit
aus
dem
Zwischenspeicher
gelesen
werden.
EuroPat v2
Performance-based
compensation
is
limited
to
a
maximum
of
€
13,000.
Die
erfolgsabhängige
Vergütung
ist
auf
maximal
13.000
€
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Performance-based
compensation
is
standard
for
us.
Eine
leistungsbezogene
Vergütung
ist
bei
uns
Standard.
ParaCrawl v7.1
With
its
good
social
benefits
and
performance-based
compensation,
WACKER
is
an
attractive
employer.
Mit
guten
Sozialleistungen
und
einer
leistungsorientierten
Vergütung
ist
WACKER
ein
attraktiver
Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1
Solely
performance-based
compensation,
which
is
paid
exclusively
from
generated
profits.
Rein
erfolgsabhängige
Vergütung,
die
ausschließlich
aus
erwirtschafteten
Gewinnen
erfolgt.
CCAligned v1
What
does
profit-based
compensation
mean
and
why
is
there
no
risk
to
the
user?
Was
bedeutet
erfolgsabhängige
Vergütung
und
wieso
hat
der
Nutzer
kein
Risiko?
CCAligned v1
Advertisers
benefit
from
greater
transparency,
scalability
and
performance-based
compensation.
Advertiser
profitieren
von
mehr
Transparenz,
Skalierbarkeit
und
einer
leistungsgerechten
Vergütung.
ParaCrawl v7.1