Translation of "Base directory" in German

The left base directory used during the synchronization process.
Das linke Basisverzeichnis, das während des Abgleichprozesses verwendet wird.
KDE4 v2

The right base directory used during the synchronization process.
Das rechte Basisverzeichnis, das während des Abgleichprozesses verwendet wird.
KDE4 v2

Use cd / to switch to the base directory.
Wechseln Sie mit cd / in das Basisverzeichnis.
ParaCrawl v7.1

Both the base directory and the directory name of the profile can contain these variables.
Sowohl das Basisverzeichnis als auch der Verzeichnisname des Profils können diese Variablen enthalten.
ParaCrawl v7.1

All important files of opsi-linux-bootimage will be linked from /tftpboot in the base directory.
Alle wichtigen Dateien vom opsi-linux-bootimage werden deshalb vom /tftpboot in das Basisverzeichnis verlinkt.
ParaCrawl v7.1

A filename is enhanced with the base directory if it starts with $.
Ein Dateiname wird um das Basisverzeichnis ergänzt, wenn er mit $ beginnt.
ParaCrawl v7.1

All important files of opsi-linux-bootimage will be moved from /tftpboot to the base directory.
Alle wichtigen Dateien vom opsi-linux-bootimage werden deshalb vom /tftpboot in das Basisverzeichnis verschobem.
ParaCrawl v7.1

The required Open Directory Base license is included in the System Base License.
Die erforderliche OpenDirectory Base Lizenz ist in der System Base Lizenz enthalten.
ParaCrawl v7.1

This parameter defines the base directory for the server-based DMS offline functionality.
Dieser Parameter definiert das Basisverzeichnis für die serverbasierte DMS-Offline-Funktionalität.
ParaCrawl v7.1

In all other cases, the base directory /jspDef is set.
In allen anderen Fällen wird das Basisverzeichnis /jspDef gesetzt.
ParaCrawl v7.1