Translation of "Base note" in German

The strong Cascalone includes this stunning fragrance from in the base note.
Das kräftige Cascalone schließt diesen atemberaubenden Duft in der Basisnote ab.
ParaCrawl v7.1

The base note is rounded off by amber and woody notes.
Die Basisnote wird durch Bernstein und holzigen Noten abgerundet.
ParaCrawl v7.1

Patchouli and musk round the fragrance in the base note from natural.
Patchouli und Moschus runden den Duft in den Basisnote natürlich ab.
ParaCrawl v7.1

That is why woods have always been an important component in the base note of perfumes.
Hölzer sind deshalb seit jeher wichtige Bestandteile der sogenannten Basisnote von Parfüms.
ParaCrawl v7.1

Balanced musk notes and a base note of Akigalawood ensure a special scent experience.
Ausgewogene Moschus-Akkorde und eine Basisnote aus Akigalawood sorgen für ein besonderes Dufterlebnis.
ParaCrawl v7.1

Liquorice provides a certain twist in the base note.
Für einen gewissen Twist in der Basisnote sorgt Lakritz.
ParaCrawl v7.1

The base note concludes with an elegant touch of vetiver and cedar.
Die Basisnote schließt mit einem eleganten note von Vetiver und Zedernholz.
ParaCrawl v7.1

The base note is cedar, vanilla and amber.
Die Basisnote bildet Zeder, Vanille und Ambra.
ParaCrawl v7.1

Under this malt flavors of a pleasant mineral base note.
Untermalt werden diese Aromen von einer angenehm mineralischen Basisnote.
ParaCrawl v7.1

Finally the base note is a beautiful combination of sandalwood and musk.
Schließlich entwickelt sich die Basisnote als eine harmonische Komposition aus Sandelholz und Moschus.
ParaCrawl v7.1

The base note is made of Peruvian cedar, vetiver and light musk.
Die Basisnote besteht aus peruanischer Zeder, Vetiver und leichten Moschusnoten.
ParaCrawl v7.1

The base note is accompanied by warm and low notes of vanilla and coumarin.
Die Basisnote wird von warmen und tiefen Noten der Vanille und Cumarin begleitet.
ParaCrawl v7.1

Luxurious cashmeran, patchouli and ambergris can be found in the base note.
Luxuriöser Caschmeran, Patschuli und Ambrox findet sich in der Basisnote.
ParaCrawl v7.1

The whole completes the base note of cedar and precious leather.
Das ganze vollendet die Basisnote mit Zeder und kostbaren Leder.
ParaCrawl v7.1

The base note concludes with masculine and woody notes of vetiver.
Die Basisnote schließt mit maskulinen und holzigen Noten von Vetiver ab.
ParaCrawl v7.1

The base note represents the roots of the papyrus bush.
Die Basisnote stellt die Wurzeln des Papyrus-Strauchs dar.
ParaCrawl v7.1

The base note is endow with the sandalwood and amber the fragrance its depth.
Die Basisnote ist mit Sandelholz und Ambra die dem Duft seine Tiefe verleihen.
ParaCrawl v7.1

The gaze completed in the base note with notes of vanilla and tonka bean.
Das gaze vollendet in der Basisnote mit Noten von Vanille und Tonkabohne.
ParaCrawl v7.1

That is why vanilla is usually found in the base note.
Deshalb findet sich Vanille meist in der Basisnote.
ParaCrawl v7.1

The base note draws the face of the summer now in its full colour splendour.
Die Basis zeichnet das Gesicht des Sommers nun in seiner vollen Farbpracht.
ParaCrawl v7.1

In the base note, white amber radiates a substantial softness...
In der Basisnote strahlt weißer Amber eine substanzielle Weichheit aus.
ParaCrawl v7.1

Is the base note, "base" composition.
Ist die Basis zur Kenntnis, "base" Komposition.
ParaCrawl v7.1

The base note concludes with patchouli.
Die Basisnote schließt mit Patchouli ab.
ParaCrawl v7.1

The darker base note combines a blend of leather, incense and sandalwood.
Die dunklere Basisnote vereint eine Mischung aus Leder, Weihrauch und Sandelholz.
ParaCrawl v7.1

The base note shows a bouquet of Ylang Ylang and sweet Jasmine.
Die Basisnote entfaltet ein üppiges Bouquet von sinnlichem Ylang Ylang und süßem Jasmin.
ParaCrawl v7.1

The base note sparked the fougere-woody patchouli, cedar and vanilla.
Die Basisnote entfacht das fougere-holzige Patschuli, Zedernholz und Vanille.
ParaCrawl v7.1

The masculine base note is determined by notes of cedar, vetiver and oak moss.
Die männliche Basisnote wird bestimmt durch Noten aus Zedernholz, Vetiver und Eichenmoos.
ParaCrawl v7.1