Translation of "Baseball card" in German
Lindsay,
I
have
this
really
rare
baseball
card.
Lindsay,
ich
habe
eine
ganz
seltene
Baseballkarte.
OpenSubtitles v2018
Although
there
is
a
baseball
card
out
there
with
my
face
on
it
somewhere.
Obwohl
es
irgendwo
da
draußen
eine
Baseballkarte
mit
meinem
Gesicht
darauf
gibt.
OpenSubtitles v2018
All
over
a
baseball
card,
if
you
can
believe
that.
Alles
wegen
einer
Baseballkarte,
falls
Sie
das
glauben
können.
OpenSubtitles v2018
All
I
did
was
steal
a
baseball
card.
Alles
was
ich
tat,
war
Diebstahl
einer
Baseballkarte.
OpenSubtitles v2018
Any
baseball
card
(or
other
collecting
card)
dealer
might
have
them
as
well.
Händler
von
Baseball
Karten
(oder
anderen
Sammelkarten)
haben
sie
wahrscheinlich
auch.
ParaCrawl v7.1
So
Hayden's
patient
is
an
antiques
dealer,
and
he
spent
a
million
dollars
on
a
baseball
card?
Also
Haydens
Patient
ist
ein
Antiquitätenhändler
und
er
hat
eine
Million
Dollar
für
eine
Baseballkarte
bezahlt?
OpenSubtitles v2018
Look,
it's
taken
me
a
lifetime
to
save
up
that
much
money
and
I'm
not
just
going
to
throw
it
away
for
some
baseball
card.
Es
hat
ewig
gedauert,
das
zu
sparen.
Ich
werfe
es
nicht
für
irgendeine
Baseballkarte
weg.
OpenSubtitles v2018
Caving
a
security
guard's
skull
in
for
a
baseball
card
is
grotesque,
if
you
ask
me.
Einem
Wachmann
wegen
einer
Baseballkarte
den
Schädel
einzuschlagen,
ist
grotesk,
wenn
Sie
mich
fragen.
OpenSubtitles v2018
He
had
a
baseball
card
that
I
wanted
to
give
to
my
father
to
cheer
him
up.
My
father's
the
Station
Commander,
by
the
way.
Er
hatte
eine
Baseballkarte,
die
ich
meinem
Vater,
dem
Commander
der
Station,
schenken
wollte.
OpenSubtitles v2018
He
got
me
kicked
out
of
school
when
he
claimed
I
stole
his
moe
berg
baseball
card.
Ich
wurde
aus
der
Schule
geworfen
weil
er
meinte,
ich
hätte
seine
Moe
Berg
Baseballkarte
geklaut.
OpenSubtitles v2018