Translation of "Baseline concentration" in German
A
decrease
from
baseline
in
haemoglobin
concentration
to
below
10
g/dL
was
reported
in
8.6%
of
selexipag-treated
patients
and
5.0%
of
placebo-treated
patients.
Ein
Abfall
der
Hb-Werte
versus
Ausgangswert
unter
10
g/dl
wurde
bei
8,6
%
der
Patienten
unter
Selexipag
und
5,0
%
in
der
Placebo-Gruppe
berichtet.
ELRC_2682 v1
This
decrease
is
more
pronounced
during
the
third
trimester
(up
to
60
%
of
baseline
concentration
before
pregnancy).
Diese
Abnahme
ist
deutlich
ausgeprägter
im
dritten
Trimester
(bis
zu
60
%
der
Anfangskonzentration
vor
Schwangerschaftsbeginn).
ELRC_2682 v1
This
decrease
is
more
pronounced
during
the
third
trimester
(up
to
60%
of
baseline
concentration
before
pregnancy).
Diese
Abnahme
ist
deutlich
ausgeprägter
im
dritten
Trimenon
(bis
zu
60
%
der
Anfangskonzentration
vor
Schwangerschaftsbeginn).
ELRC_2682 v1
A
decrease
from
baseline
in
haemoglobin
concentration
to
below
10
g/dL
was
reported
in
8.7%
of
patients
treated
with
macitentan
10
mg
and
3.4%
of
placebo-treated
patients.
Ein
Abfall
der
Hb-Werte
versus
Ausgangswert
unter
10g/dl
wurde
bei
8,7%
der
Patienten
unter
Macitentan
10
mg
und
3,4%
der
Placebo-Patienten
berichtet.
ELRC_2682 v1
Compared
to
the
baseline,
the
concentration
of
resources
mainly
on
the
financial
instruments
would
allow
further
reduction
of
the
estimated
market
gaps
for
SME
financing.
Im
Vergleich
zur
Basisoption
würde
die
hauptsächliche
Konzentration
der
Mittel
auf
den
Finanzinstrumenten
eine
weitere
Reduzierung
der
geschätzten
Marktlücken
für
KMU-Finanzierung
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
This
increase
in
the
baseline
cGMP
concentration
surprisingly
leads
to
an
improvement
in
learning
and
memory
in
the
social
recognition
test.
Diese
Erhöhung
der
basalen
cGMP-Konzentration
führte
überraschenderweise
zu
einer
Verbesserung
der
Lern-
und
Gedächtnisleistung
im
Social
Recognition
Test.
EuroPat v2
This
increase
in
the
baseline
cGMP
concentration
surprisingly
led
to
an
improvement
in
learning
and
memory
in
the
social
recognition
test.
Diese
Erhöhung
der
basalen
cGMP
Konzentration
führte
überraschenderweise
zu
einer
Verbesserung
der
Lern-
und
Gedächtnisleistung
im
Social
Recognition
Test.
EuroPat v2