Translation of "Basic facts" in German
Let
me
just
state
some
basic
facts.
Lassen
Sie
mich
einige
grundlegende
Tatsachen
nennen.
Europarl v8
The
Paris
agreement
recognizes
these
basic
facts.
Das
Pariser
Abkommen
erkennt
diese
grundlegenden
Tatsachen
an.
News-Commentary v14
We
must
not
lose
sight
of
the
basic
facts.
Wir
dürfen
die
grundlegenden
Fakten
nicht
aus
den
Augen
verlieren.
TildeMODEL v2018
It
won't
change
the
basic
facts,
though,
will
it?
Das
würde
an
den
wichtigsten
Tatsachen
nichts
ändern,
oder?
OpenSubtitles v2018
The
rapporteur
has
given
a
summary
of
the
basic
facts.
Der
Generalberichterstatter
hat
die
wichtigsten
Daten
zusammengefaßt.
EUbookshop v2
Four
basic
facts
govern
Blair’s
role:
Vier
grundlegende
Fakten
bestimmen
Blairs
Rolle:
News-Commentary v14
They
show
convincing
evidence
for
these
basic
facts.
Diese
grundlegenden
Fakten
belegen
sie
mit
überzeugenden
Beweisen.
News-Commentary v14
Of
course
I
knew
all
the
basic
facts...
the
date
of
birth,
home
town,
socioeconomic
makeup.
Natürlich
kannte
ich
die
Fakten:
Geburtsdatum,
Heimatort,
sozio-ökonomische
Kategorie.
OpenSubtitles v2018
We
think
it
necessary
to
inform
about
some
basic
facts.
Wir
halten
es
für
notwendig,
über
einige
elementare
Fakten
aufzuklären.
ParaCrawl v7.1
The
basic
facts
are
actually
very
simple.
Die
grundsätzlichen
Fakten
sind
in
der
Tat
sehr
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
guide
presents
basic
facts
about
the
euro.
Diese
Broschüre
stellt
grundlegende
Fakten
über
den
Euro
vor.
ParaCrawl v7.1