Translation of "Basic operation" in German

Their basic operation characteristics can be considered known.
Deren grundsätzliche Betriebscharakteristiken können als bekannt vorausgesetzt werden.
EuroPat v2

Basic operation of the M-209 is relatively straightforward.
Die Bedienung der M-209 ist relativ unkompliziert.
WikiMatrix v1

This expands the basic operation described above.
Dies erweitert die oben beschriebene Grundoperation.
EuroPat v2

This shows that the instruction used as the basic operation is highly efficient.
Dies zeigt, daß die als Grundoperation verwendete Instruktion sehr leistungsfähig ist.
EuroPat v2

The basic mode of operation of the perforated disc is not completely clear.
Die zugrundeliegende Wirkungsweise der Lochscheibe ist nicht vollständig geklärt.
EuroPat v2

This does not alter the basic operation of the circuit.
An der grundsätzlichen Funktionsweise ändert sich dadurch nichts.
EuroPat v2

Through the configuration data, the technology object is set in its basic mode of operation.
Über die Konfigurationsdaten wird das Technologische Objekt in seiner grundsätzlichen Wirkungsweise eingestellt.
EuroPat v2

The basic operation of this device is as follows:
Die prinzipielle Wirkungsweise dieser Anordnung ist wie folgt:
EuroPat v2

The basic mode of operation of this AD converter will be described in greater detail below.
Auf die prinzipielle Arbeitsweise dieses AD-Konverters wird später noch eingegangen.
EuroPat v2

The basic mode of operation of the present invention can be graphically explained with FIG.
Die grundsätzliche Wirkungsweise der vorliegenden Erfindung kann anschaulich anhand der Fig.
EuroPat v2

Transmission and interception are the basic operation function of the clutch.
Übertragen und Abfangen sind die grundlegenden Funktionen der Kupplung.
ParaCrawl v7.1

The manual sets out the basic principles of operation of the vehicle with automatic transmission.
Das Handbuch legt die grundlegenden Prinzipien der Bedienung des Fahrzeugs mit Automatik-Getriebe.
ParaCrawl v7.1