Translation of "Basic purpose" in German
Article
1
states
the
basic
purpose
and
scope
of
the
regulation.
Artikel
1
nennt
den
grundlegenden
Zweck
und
Geltungsbereich
der
Verordnung.
TildeMODEL v2018
Article
1
states
the
basic
purpose
of
the
regulation.
Artikel
1
nennt
den
grundlegenden
Zweck
der
Verordnung.
TildeMODEL v2018
A
day
when
a
police
force
can
execute
its
most
basic
purpose,
Ein
Tag,
an
dem
eine
Polizeikraft
ihre
wichtigste
Aufgabe
erfüllen
kann,...
OpenSubtitles v2018
Article
1
defines
the
basic
purpose
of
the
decision.
Artikel
1
beschreibt
die
grundlegende
Zielsetzung
der
Entscheidung.
EUbookshop v2
It's
basic
purpose
is
to
protect
child's
sensitive
skin.
Das
Hauptziel
ist
es,
empfindliche
Haut
von
Kindern
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
As
far
as
the
basic
purpose
to
demolish
the
main
source
and
to
fly!
Soweit
das
Hauptziel
die
Hauptquelle
abzureißen
und
zu
fliegen!
ParaCrawl v7.1
That's
the
basic
purpose
of
this
Privacy
Policy.
Das
ist
der
Zweck
dieser
Datenschutzrichtlinie.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
very
basic
purpose
of
using
a
stop-loss.
Dies
ist
der
grundlegende
Zweck
der
Verwendung
eines
Stop-Loss.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
despite
these
differences,
all
such
ecumenical
bodies
share
the
same
basic
purpose.
Trotz
aller
dieser
Unterschiede
verfolgen
jedoch
alle
dasselbe
grundlegende
Ziel.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
basic
purpose
of
efficient
functioning.
Dies
ist
der
Hauptzweck
für
wirkungsvolles
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Its
basic
purpose
is
the
study,
diagnosis,
treatment
and
prevention
of
heart
diseases.
Ihr
Hauptzweck
ist
die
Untersuchung,
Diagnose,
Behandlung
und
Vorbeugung
von
Herzerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The
basic
purpose
of
present
Chapter
2
is
the
criticism
of
basis
notions
of
GRT.
Das
Hauptziel
des
vorliegenden
Kapitels
2
ist
die
Kritik
der
Basisbegriffe
der
ART.
ParaCrawl v7.1
The
basic
purpose
of
the
invention
is
to
increase
the
feed-in
performance
and
thus
the
packaging
speed.
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zu
Grunde,
die
Einbringleistung
und
damit
die
Verpackungsgeschwindigkeit
zu
erhöhen.
EuroPat v2
For
this
purpose,
basic
methods,
techniques,
algorithms
and
data
structures
for
emergent
software
are
explored
and
developed.
Dazu
werden
grundlegende
Methoden,
Techniken,
Algorithmen
und
Datenstrukturen
für
emergente
Software
erforscht
und
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
basic
purpose
of
this
list
is
that
you
can
take
into
account
certain
basic
terms.
Der
grundlegende
Sinn
dieser
Liste
ist,
dass
Sie
sich
an
gewissen
Grundbezeichnungen
orientieren
können.
ParaCrawl v7.1
The
basic
purpose
of
the
invention
is
therefore
to
apply
defined
wear-reducing
layers
on
slide
bearings.
Der
Erfindung
liegt
daher
die
Aufgabe
zugrunde,
verschleißmindernde
Schichten
definiert
auf
Gleitlager
aufzubringen.
EuroPat v2