Translation of "Bathing pond" in German

Our 800 square metre bathing pond is a natural masterpiece.
Ein kleines Meisterwerk der Natur ist unser 800 m² großer Badeteich.
ParaCrawl v7.1

A bathing pond or pool can be dangerous for me in winter too.
Ein Badeteich oder Pool ist auch im Winter gefährlich für mich.
ParaCrawl v7.1

Our new bathing pond was layed out last year and invites to relax.
Unser Badeteich wurde letztes Jahr komplett neu angelegt und lädt zum Entspannen ein.
CCAligned v1

I know that I'm not allowed to jump into the bathing pond.
Ich weiß, dass ich nicht in den Badeteich springen Idarf.
ParaCrawl v7.1

Enjoy refreshment and water fun during summer at the newly designed bathing pond.
Erfrischung und Badevergnügen in den Sommermonaten erleben Sie im neugestalteten Badeteich.
ParaCrawl v7.1

In summer, the 800 m2 bathing pond is the soul of the hotel's garden.
Im Sommer ist der 800 m2 große Badeteich die Seele des Residenzgartens.
ParaCrawl v7.1

In summer, the 800 m2 bathing pond forms the soul of the garden.
Im Sommer ist der 800 m2 große Badeteich die Seele des Residenzgartens.
ParaCrawl v7.1

The local bathing pond is 800 metres away.
Der lokale Badeteich ist 800 m entfernt.
ParaCrawl v7.1

Our new bathing pond waslayed out last year and invites to relax.
Unser Badeteich wurde letztes Jahr komplett neu angelegt und lädt zum Entspannen ein.
ParaCrawl v7.1

Family-run for many decades, this guesthouse offers an idyllic location at a private bathing pond.
Seit vielen Jahrzehnten familiengeführt, empfängt Sie dieses Gästehaus in idyllischer Lage an einem privaten Badeteich.
ParaCrawl v7.1

The paddling pool in the home garden or a family outing to the bathing pond make for the much sighed-for cooling in summer.
Das Planschbecken im heimischen Garten oder ein Familienausflug zum Badesee sorgen für heißbegehrte Abkühlung im Sommer.
ParaCrawl v7.1

We draw your attention to the fact that bathing dogs in the Poysdorf bathing pond is prohibited.
Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass das Baden von Hunden im Badeteich Poysdorf verboten ist.
CCAligned v1

Especially after a long hiking tour, a refreshment in our bathing pond is just awesome!
Besonders nach einer größeren Tour tut eine Erfrischung in unserem Badeteich so richtig gut!
CCAligned v1

From the ground floor, you enjoy free access to the large and well-tended garden and to the private bathing pond.
Vom Erdgeschoss aus genießen Sie freien Zugang zum großen gepflegten Garten und zum privaten Badeteich.
ParaCrawl v7.1

Besides the ability to view animals, the park has an observation tower and a forest bathing pond.
Neben die Möglichkeiten, Tiere zu sehen hat der Park einen Aussichtsturm und einen Wald Badeteich.
ParaCrawl v7.1

Our bathing pond was built in 2000 and has a size of 377 m².
Unser Badeteich wurde im Jahre 2000 errichtet und hat eine Größe von 377 m².
ParaCrawl v7.1

Varna offers a lovely bathing pond, a pond for fishing as well as several attractions in thesurroundings.
Vahrn bietet einen hübschen Badesee, einen Teich zum Fischen und zahlreiche Ausflugsziele in unmittelbarerUmgebung.
ParaCrawl v7.1

The solar-heated bathing pond has 700m2 water surface and offers a beautiful view onto the Großglockner.
Der solarbeheizte Badeteich hat 700m2 Wasserfläche und bietet einen wundervollen Ausblick auf den Großglockner.
ParaCrawl v7.1

For a long time the Lake Plateau turned out to be a real problem for Niedernberg, as in the summer thousands of people from all over the district came to use the biggest lake as an unofficial bathing pond.
Lange Zeit erwies sich die Seenplatte als ein echtes Problem für Niedernberg, da im Sommer tausende Menschen über den Landkreis hinaus den größten See als inoffiziellen Badesee nutzten.
Wikipedia v1.0