Translation of "Be lying in wait" in German
They
could
be
lying
in
wait
right
now.
Sie
könnten
gerade
auf
der
Lauer
liegen.
OpenSubtitles v2018
You
think
he'll
pick
a
spot
and
be
lying
in
wait?
Denken
Sie,
er
sucht
den
Ort
aus
und
legt
sich
dort
auf
die
Lauer?
OpenSubtitles v2018
She
bribes
those
witnesses,
he'll
be
lying
in
wait.
Wenn
Sie
diese
Zeugen
bestechen
würde,
dann
würde
er
schon
auf
der
Lauer
liegen.
OpenSubtitles v2018
You
must
leave
aside
all
reasoning,
even
the
most
valid,
because
Satan
could
be
lying
in
wait
also
behind
this.
Alle
Vernunftgründe,
auch
die
schwerwiegendsten,
müssen
beiseite
gelassen
werden,
weil
sich
hinter
ihnen
auch
Satan
verbergen
kann.
ParaCrawl v7.1
Your
fiancé
would
not
be
lying
in
his
apartment
waiting
for
the
smell
of
his
rotting
corpse
to
let
the
neighbors
know
that
something
had
gone
horribly
wrong.
Ihr
Verehrer
läge
jetzt
nicht
in
ihrem
Apartment
und
würde
darauf
warten
bis
sein
Körper
verrottet
um
dann
die
Nachbarn
wissen
zu
lassen,
dass
da
irgendwas
nicht
stimmt.
OpenSubtitles v2018