Translation of "Be sleeping" in German
In
the
evening,
they
can
even
be
seen
sleeping
on
roofs
of
parked
cars.
Abends
sieht
man
sie
sogar
schlafend
auf
den
Dächern
parkender
Autos.
WMT-News v2019
We
will
be
sleeping
tonight
at
their
gate
hall.
Wir
werden
heute
Nacht
bei
ihrem
Grenzposten
schlafen.
GlobalVoices v2018q4
And
I
went
down
to
the
room
in
which
I
was
to
be
sleeping.
Ich
ging
runter
in
das
Zimmer,
in
dem
ich
schlafen
sollte.
TED2020 v1
I
pretended
to
be
sleeping.
Ich
tat
so,
als
ob
ich
schliefe.
Tatoeba v2021-03-10
It'll
be
funny
sleeping
with
a
sitting
room
between
us.
Schon
komisch
mit
einem
Wohnzimmer
zwischen
uns
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Little
girls
like
you
should
be
sleeping
right
about
now.
Kleine
Mädchen
wie
du
sollten
um
diese
Zeit
schlafen.
OpenSubtitles v2018
She
could
be
sleeping,
under
sedatives.
Sie
könnte
schlafen,
mit
Schlafmitteln.
OpenSubtitles v2018
A
woman
like
that
ought
to
be
sleeping
in
a
house.
Eine
Frau
wie
sie
sollte
in
einem
Haus
schlafen.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
sleeping
in
the
same
room,
but
in
different
beds.
Sie
werden
im
selben
Zimmer
schlafen,
aber
in
getrennten
Betten.
OpenSubtitles v2018
So
the
sooner
you
get
it
up,
the
sooner
you'll
be
sleeping
in
out
of
the
rain.
Je
schneller
Sie
fertig
sind,
desto
schneller
schlafen
Sie
im
Trockenen.
OpenSubtitles v2018
Son,
you
can't
be
sleeping
here.
Junge,
du
kannst
doch
nicht
einfach
hier
schlafen.
OpenSubtitles v2018
But
Tiny
and
I,
we'll
probably
be
sleeping
in
the
same
tent...
Aber
Tiny
und
ich
werden
bestimmt
im
selben
Zelt
schlafen...
OpenSubtitles v2018
Then
we'll
be
sleeping
outside
the
dome
tomorrow
night.
Dann
schlafen
wir
morgen
Nacht
außerhalb
der
Kuppel.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you'd
be
sleeping.
Ich
dachte,
du
würdest
schlafen.
OpenSubtitles v2018