Translation of "Bear against" in German

They will say, "We bear witness against ourselves."
Sie sagen: "Wir zeugen gegen uns selbst."
Tanzil v1

They will say: "We bear witness against ourselves."
Sie sagen: "Wir zeugen gegen uns selbst."
Tanzil v1

And they shall bear witness against themselves that they were unbelievers.
Und sie zeugen gegen sich selbst, daß sie ungläubig waren.
Tanzil v1

And they will bear witness against themselves, that they were disbelievers.
Und sie zeugen gegen sich selbst, daß sie ungläubig waren.
Tanzil v1

All of these and more, bear mute witness against him.
All dies und mehr sind stumme Zeugen gegen ihn.
Wikipedia v1.0

Promise me you won't bear a grudge against me.
Sonst muss ich annehmen, du bist mir für immer böse.
OpenSubtitles v2018

And, uh, try to think about who might bear a grudge against you.
Und denken Sie darüber nach, wer etwas gegen Sie haben könnte.
OpenSubtitles v2018

He seems to bear a grudge against public monuments.
Anscheinend hegt er einen Groll gegen Denkmäler.
OpenSubtitles v2018