Translation of "Beautiful sight" in German

As the cars come over the dam, a beautiful sight to see.
Jetzt fahren die Autos über den Damm, ein wunderschöner Anblick.
OpenSubtitles v2018
I've never seen such a beautiful sight.
Ich hatte niemals so eine wundervolle Aussicht.
OpenSubtitles v2018
Yes, Chris Diaz, that is a beautiful sight.
Ja, Chris Diaz, das ist schöner Ausblick.
OpenSubtitles v2018
I once thought this was the most beautiful sight in the sector.
Früher dachte ich, dass es der schönste Anblick im Sektor sei.
OpenSubtitles v2018
Beautiful sight, unless it happens to be your base ship!
Wunderschöner Anblick, solange es nicht zufällig der eigene Basisstern ist!
OpenSubtitles v2018
It's about the most beautiful sight I've ever seen.
Das ist der schönste Ausblick, den ich je gesehen habe.
OpenSubtitles v2018
Oh, now that is a beautiful sight.
Oh, das ist ein wundervoller Anblick.
OpenSubtitles v2018
It's the second most beautiful sight in the world.
Das ist der zweitschönste Anblick der Welt.
OpenSubtitles v2018
I had never seen a more beautiful sight.
Ich hatte noch nie eine schönere Aussicht gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
Dies ist der schönste Anblick, den ich je gesehen habe.
Tatoeba v2021-03-10
Also from the open plan kitchen you can enjoy this beautiful sight.
Von der offenen Küche aus genießen Sie auch diesen schönen Blick.
CCAligned v1
Enjoy the beautiful sight from the flats.
Geniessen Sie aus den Wohnungen die herrliche Aussicht.
ParaCrawl v7.1
From here there is a beautiful sight down to the city of Vienna.
Von oben hat man eine herrliche Sicht auf die Stadt Wien.
ParaCrawl v7.1
In winter, the snow-capped peaks are a beautiful sight.
Im Winter sind die verschneiten Gipfel eine schöne Ansicht.
ParaCrawl v7.1
The coastal landscape is a beautiful sight.
Die Küstenlandschaft ist ein schöner Anblick.
ParaCrawl v7.1
From the terrace of the restaurant you can enjoy in beautiful sight.
Von der Terrasse des Restaurants Sie in schönen Anblick genießen können.
ParaCrawl v7.1

Related phrases