Translation of "Beautifully written" in German
Amour
is
a
masterpiece
of
European
cinema,
beautifully
written
and
beautifully
acted.
Liebe
ist
ein
Meisterwerk
des
europäischen
Kinos,
wunderbar
geschrieben
und
dargestellt.
TildeMODEL v2018
It's
beautifully
written,
isn't
it,
Goki?
Es
ist
wunderbar
geschrieben,
nicht
wahr,
Goki?
OpenSubtitles v2018
It
was
beautifully
directed,
beautifully
written.
Die
Regie
war
wunderbar,
das
Drehbuch
war
wunderbar.
OpenSubtitles v2018
They're
beautifully
written,
Mr.
Cafferty.
Sie
sind
wunderbar
geschrieben,
Mr.
Cafferty.
OpenSubtitles v2018
That
was
a
beautifully
written
penis
metaphor.
Das
war
eine
wunderschön
geschriebene
Penismetapher.
OpenSubtitles v2018
So
beautifully
written,
yet
packed
with
very
useful
facts
and
figures.
So
schön
geschrieben,
noch
mit
sehr
nützlichen
Fakten
und
Zahlen
verpackt.
ParaCrawl v7.1
I
thought,
it
sounded
very
interesting
and
the
part
we
heard,
was
very
beautifully
written.
Der
Ausschnitt,
der
uns
vorgetragen
wurde,
war
sehr
schön
anzuhören.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
AND
beautifully
written
words
are,
hélas,
an
almost
forgotten
thing.
Schöne
UND
schön
geschriebene
Worte
sind
beinahe
etwas
in
Vergessenheit
geratenes.
CCAligned v1
Thank
you
for
your
comments
so
beautifully
written
and
always...
Vielen
Dank
für
Ihre
Kommentare
so
schön
geschrieben
und
immer...
ParaCrawl v7.1
I
mean,
He
was
everything,
so
beautifully
He
has
written.
Ich
meine,
er
war
alles,
so
schön
hat
er
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Beautifully
written
newsletter,
mate
(as
we
aussies
say).
Schön
geschrieben
Newsletter,
Kamerad
(wie
wir
sagen
aussies).
ParaCrawl v7.1
I
mean,
beautifully
written...
you
always
write
exquisitely,
but...
swans?
Gut
geschrieben
zwar,
du
schreibst
immer
wunderschön,
aber...
-
...
Schwäne?
OpenSubtitles v2018
What
follows
is
a
beautifully
written
blog
entry
that
we
came
across
by
accident.
Was
folgt
ist
ein
wundervoll
geschriebener
Blogeintrag
auf
den
wir
per
Zufall
gestoßen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
book
begins
with
a
beautifully
written
preface
describing
the
tough
negotiations
that
preceded
your
appointment
as
the
first
President
of
the
Central
Bank.
Das
Buch
beginnt
mit
einem
ausgezeichnet
geschriebenen
Prolog,
in
dem
die
harten
Verhandlungen
beschrieben
werden,
die
Ihrer
Ernennung
zum
ersten
Präsidenten
der
Zentralbank
vorausgingen.
Europarl v8
The
manuscript
was
beautifully
written
by
Johannes
Trithemius
(†
1516),
abbot
of
Sponheim.
Die
Handschrift
wurde
von
Johannes
Trithemius
(†
1516),
Abt
des
Klosters
in
Sponheim,
geschrieben.
WikiMatrix v1
As
a
member,
I'm
a
recipient
of
the
most
outstanding
information
and
research
available,
all
pulled
together
in
succinct
and
beautifully
written
prose.
Als
Mitglied,
Ich
bin
ein
Empfänger
der
herausragendsten
Information
und
Forschung
zur
Verfügung,
Alle
in
prägnant
und
schön
geschrieben
Prosa
zusammengezogen.
ParaCrawl v7.1
In
our
first
book
we
find
only
two
geographical
names,
beautifully
written
in
Lithuanian
so
long
ago.
Im
ersten
litauischen
Buch
finden
wir
nur
zwei
Ortsnamen,
aber
so
schön,
litauisch,
und
vor
so
langer
Zeit
geschrieben
und
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
As
a
member,
I’m
a
recipient
of
the
most
outstanding
information
and
research
available,
all
pulled
together
in
succinct
and
beautifully
written
prose.
Als
Mitglied,
Ich
bin
ein
Empfänger
der
herausragendsten
Information
und
Forschung
zur
Verfügung,
Alle
in
prägnant
und
schön
geschrieben
Prosa
zusammengezogen.
ParaCrawl v7.1