Translation of "Beauty contest" in German

The open method of coordination on pensions is not a beauty contest.
Die Methode der offenen Koordinierung in Bezug auf die Rentensysteme ist kein Schönheitswettbewerb.
Europarl v8

Recently 220 people were killed in riots surrounding a beauty contest.
Kürzlich gab es bei Tumulten im Zusammenhang mit einem Schönheitswettbewerb 200 Tote.
Europarl v8

Miss Great Britain is a female beauty contest.
Ein konkurrierender Wettbewerb ist Miss United Kingdom.
Wikipedia v1.0

She intends to participate in a beauty contest.
Sie beabsichtigt, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is planning to participate in a beauty contest.
Maria beabsichtigt, bei einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10

There's this beauty contest in Montreal to pick Miss Canada.
Es gibt diesen Schönheitswettbewerb, um Miss Kanada zu küren.
OpenSubtitles v2018

Last time I listened to you it was about the beauty contest in Canada.
Letztes Mal ging es um den Schönheitswettbewerb in Kanada.
OpenSubtitles v2018

It's a beauty contest, Mr. Bond.
Es ist ein Schönheitswettbewerb, Mr. Bond.
OpenSubtitles v2018

Dad, it's a dance competition not a beauty contest.
Papa, das ist ein Tanzwettbewerb, kein Schönheitswettbewerb.
OpenSubtitles v2018

Mom, it's a beauty contest.
Mama, es ist ein Schönheitswettbewerb.
OpenSubtitles v2018

I'm not taking part in the beauty contest. That's why
Weil ich nicht am Schönheitswettbewerb teilnehmen werde, deswegen.
OpenSubtitles v2018

I'm not participating in the beauty contest? Why not?
Ich werde nicht am Schönheitswettbewerb teilnehmen?
OpenSubtitles v2018

You're not taking part in the beauty contest? Why?
Du nimmst nicht am Wettbewerb teil, Schwesterchen?
OpenSubtitles v2018

I told you not to participate in the beauty contest
Ich habe gesagt, dass du nicht an dem Wettbewerb teilnehmen sollst.
OpenSubtitles v2018