Translation of "Beauty spot" in German

That's strange, we have the same beauty spot on our right hands.
Komisch, wir haben den gleichen Schönheitsfleck.
OpenSubtitles v2018

We have a sighting up in the mountains. Hikers saw them up at a beauty spot.
Sie wurden von Wanderern in den Bergen, an einem Aussichtspunkt, gesichtet.
OpenSubtitles v2018

Enjoy all the surroundings and scenic beauty of this spot.
Genießen Sie die gesamte Umgebung und die landschaftliche Schönheit dieses Ortes.
ParaCrawl v7.1

Look, she has a beauty spot here.
Hier hat sie ein Muttermal.
OpenSubtitles v2018

Her special characteristics are her kecker look and her unique beauty spot on her left cheek.
Unverkennbares Merkmale sind auch ihr kecker Blick und ihr einzigartiger Schönheitsfleck auf der linken Wange.
ParaCrawl v7.1

The beauty of the spot, the clear water surrounded by verdant trees, delighted her.
Die Schönheit des Ortes am kristallklaren Wasser, von grünen Bäumen umgeben, entzückte sie.
ParaCrawl v7.1

It has long been a popular beauty spot, and in 1895 the Shipley Glen Tramway was built to carry visitors up to the top.
Er gilt seit langer Zeit als besonders schöner Aussichtspunkt und 1895 wurde die Shipley Glen Tramway gebaut, um Besucher auf die Bergspitze zu bringen.
Wikipedia v1.0

Like flowers at our garden, where my beauty spot is, ... and face of my dad.
Wie die Blumen in unserem Garten, wo mein Schönheitsfleck ist, ...und das Gesicht meines Vaters.
OpenSubtitles v2018

See a doctor if a beauty spot bleeds or changes size or colour
Suchen Sie einen Arzt auf, wenn ein Muttermal blutet, die Form oder die Farbe verändert!
EUbookshop v2