Translation of "Became active" in German

A large number of young people became sexually active after the end of the campaigns of the 1980s.
Viele der Jugendlichen wurden erst nach den Kampagnen der 80er Jahre sexuell aktiv.
Europarl v8

Their surviving children all became active in the anti-slavery and other reform movements.
Ihre überlebenden Kinder wurden alle in der Anti-Sklaverei- und anderen Reformbewegungen aktiv.
Wikipedia v1.0

In the 1970s, he became active in the Libertarian Party.
In den 1970ern wurde er dann in der Libertarian Party aktiv.
Wikipedia v1.0

He also became politically active, standing as a councillor in Mechelen.
Auch politisch engagierte er sich und wurde Stadtverordneter in Mechelen.
Wikipedia v1.0

During this time, he became politically active in socialist movements.
Während dieser Zeit engagierte er sich politisch in sozialistischen Bewegungen.
Wikipedia v1.0

He also became an active member of the Democratic Party.
Er wurde Mitglied der Demokratischen Partei.
Wikipedia v1.0

He also became active in theatrical and literary circles in the city.
Erstmals wurde er in literarischen und Theaterkreisen aktiv.
Wikipedia v1.0

After performances in Mainz and Kassel 1865-1875, she became active on stage in Hanover.
Nach Zwischenstationen in Mainz und Kassel war sie 1865–1875 in Hannover tätig.
Wikipedia v1.0

After graduation Schnellenkamp became active in the business management of the sect.
Nach dem Schulabschluss wurde Schnellenkamp in der kaufmännischen Geschäftsleitung der Sekte tätig.
Wikipedia v1.0

After various works in Budapest he became active in Vienna.
Nach verschiedenen Arbeiten in Budapest wurde er auch in Wien tätig.
Wikipedia v1.0