Translation of "Become poor" in German
Women
must
not
become
victims
or
poor
wretches.
Frauen
dürfen
nicht
zu
Opfern
oder
zu
armen
Teufeln
werden.
Europarl v8
We
do
not
want
it
also
to
become
poor
in
terms
of
democracy.
Wir
möchten
nicht,
dass
es
auch
in
demokratischer
Hinsicht
weiter
verarmt.
Europarl v8
No
one
has
ever
become
poor
by
giving.
Durch
Geben
ist
noch
keiner
arm
geworden.
Tatoeba v2021-03-10
The
alternative
is
to
slowly
become
a
poor
welfare
state.
Die
Alternative
ist,
langsam
ein
armer
Wohlfahrtsstaat
zu
werden.
News-Commentary v14
America
won't
become
poor
without
the
gold.
Ohne
dieses
Gold
wird
Amerika
auch
nicht
arm.
OpenSubtitles v2018
People
don't
become
poor
overnight.
Kein
Mensch
wird
über
Nacht
arm.
OpenSubtitles v2018
If
someone
wants
to
get
rich,
someone
else
has
to
become
poor.
Wenn
einer
reich
werden
will,
muss
ein
andrer
arm
werden.
OpenSubtitles v2018
But,
because
of
this,
the
meaning
of
words
has
become
abstract,
has
become
poor.
Dadurch
aber
ist
die
Bedeutung
der
Worte
abstrakt,
arm
geworden.
ParaCrawl v7.1
It
will
become
poor
and
the
Church
of
the
poor.
Es
wird
sich
schlecht,
und
die
Kirche
der
Armen.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
people
can´t
find
new
jobs
and
become
poor.
Viele
Menschen
finden
keine
Arbeit
mehr
und
werden
arm.
ParaCrawl v7.1
And
you
said
that
it
is
difficult
to
become
poor
here.
Und
du
sagtest,
dass
es
hier
schwierig
sei,
arm
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
people
in
the
cities
get
richer,
the
countrified
regions
become
noticeably
poor.
Die
Menschen
in
den
Städten
wurden
reicher,
die
ländlichen
Regionen
verarmten
zusehends.
ParaCrawl v7.1
Hell
has
become
poor
after
the
years
of
raping,
pillaging
and
party’ing.
Hell
hat
sich
nach
den
Jahren
der
Vergewaltigung,
Plünderung
und
party'ing
arm.
ParaCrawl v7.1
Humanity
has
become
spiritually
poor
because
men
have
strayed
from
the
truth.
Die
Menschheit
wurde
spirituell
arm
weil
sie
sich
von
der
Wahrheit
entfernte.
ParaCrawl v7.1
Humanity
has
become
spiritually
poor
because
men
have
strayed
from
the
Creator.
Die
Menschheit
wurde
spirtuell
arm
weil
sich
die
Menschen
vom
Schoepfer
entfernten.
ParaCrawl v7.1
Humanity
has
become
spiritually
poor
because
men
have
separated
themselves
from
the
Creator.
Die
Menschheit
wurde
spirituell
arm
weil
sie
sich
vom
Schoepfer
entfernte.
ParaCrawl v7.1
In
short,
the
born
sons
or
become
orphans,
or
poor.
Kurz
gesagt,
werden
die
Söhne
geboren
oder
Waisen,
oder
arm.
CCAligned v1
No
One
Has
Ever
Become
Poor
by
Giving.
Niemand
ist
jemals
arm
geworden
durch
Geben.
CCAligned v1
Many
have
now
become
so
poor
that
there
has
been
a
sharp
increase
in
prostitution.
Viele
sind
so
verarmt,
dass
die
Prostitution
stark
zugenommen
hat.
ParaCrawl v7.1
The
Tax
Code
will
become
rich
\"poor\"
.
Die
Abgabenordnung
wird
reich
\"schlecht\"
geworden
.
ParaCrawl v7.1