Translation of "Becomes better" in German

In this case the damping becomes better with increasing operational pressure of the compressed air.
Dabei wird die Daempfung mit steigendem Betriebsdruck der Druckluft besser.
EuroPat v2

The older she becomes the better in shape she seems to be.
Je älter sie wird, umso besser ist sie in Form.
ParaCrawl v7.1

Of course I would wish that 2012 everything becomes better.
Selbstverständlich würde ich mir wünschen, daß 2012 alles besser wird.
ParaCrawl v7.1

Good service becomes even better with Dometic.
Mit Dometic wird guter Service noch besser!
ParaCrawl v7.1

With progressive exercise length (and intensity) one becomes better and better.
Mit fort schreitender Übungslänge (und Intensität) wird man immer besser.
ParaCrawl v7.1

Like Niki Lauda he becomes the better, the more difficult the conditions are developing.
Wie Niki Lauda wird er umso besser, je schwieriger die Bedingungen sind.
ParaCrawl v7.1

Last time it helped a lot and hair becomes better.
Beim letzten Mal hat es sehr geholfen und die Haare werden besser.
ParaCrawl v7.1

The degree of clarification of the lighter phase LL is thereby increased or becomes better.
Der Klärgrad der leichteren Phase wird damit erhöht bzw. besser.
EuroPat v2

The virtual data set thereby becomes better comparable with a purely tactile data set.
Der virtuelle Datensatz wird dadurch besser vergleichbar mit einem rein taktilen Datensatz.
EuroPat v2

The redox stability becomes even better for smaller diameters.
Die Redox-Stabilität wird für kleinere Durchmesser noch besser.
EuroPat v2

Traveling becomes better experience when you know the local language.
Reisen wird bessere Erfahrung, wenn Sie die lokale Sprache kennen.
CCAligned v1

At the Stanglwirt, the best day of your life becomes even better...
Der schönste Tag im Leben wird im Stanglwirt gleich noch viel schöner...
CCAligned v1

The luminous bar then becomes continuously shorter as the filter action becomes better.
Der Leuchtbalken wird dann mit besser werdender Filterwirkung kontinuierlich kürzer.
EuroPat v2

Computer instruction becomes better organized in kindergarten and first grade.
Maschineninstruktion wird besser im Kindergarten und im ersten Grad organisiert.
ParaCrawl v7.1

It becomes already substantially better, even if they exhaust their requirements.
Es wird schon wesentlich besser, wenn sie ihre Ansprüche auch ausschöpfen.
ParaCrawl v7.1

His status becomes even better when the Americans join the war.
Seine Position wird bei Kriegseintritt der Amerikaner noch besser.
ParaCrawl v7.1

Like this she becomes neither better, nor worse, but a bit more authentic.
Somit wird sie weder besser noch schlechter, aber ein wenig authentischer.
ParaCrawl v7.1

Expressed in simple terms: The good becomes better and the bad gets worse.
Einfach ausgedrückt - das Gute wird besser werden und das Schlechte schlechter.
ParaCrawl v7.1

The soil becomes better solidifiable, also with higher water contents.
Der Boden wird besser verdichtbar, auch bei höheren Wassergehalten.
ParaCrawl v7.1

It from usual boards or gorbylej becomes, it is better stroganyh.
Sie wird aus den gewöhnlichen Brettern oder gorbylej, es ist stroganych besser.
ParaCrawl v7.1

That's when the quality of the music becomes increasingly better.
Dann wird die Qualität der Musik immer besser.
ParaCrawl v7.1

In fact – if you clean up these old incidents, someone's back becomes better.
Und tatsächlich - bereinigt man die alten Vorfälle, wird der Rücken besser.
ParaCrawl v7.1

Because only with the right orientation the text becomes better or harder to read.
Denn nur mit der richtigen Ausrichtung wird der Text besser oder schwerer lesbar.
ParaCrawl v7.1