Translation of "Bedpan" in German
If
I
see
a
bedpan
again,
I'm
gonna
scream.
Wenn
ich
noch
eine
Bettpfanne
sehe,
schreie
ich.
OpenSubtitles v2018
My
girl,
she
bolted
once
she
saw
me
use
a
bedpan
one
too
many
times.
Mein
Mädel
drehte
durch,
als
ich
mal
wieder
eine
Bettpfanne
benutzte.
OpenSubtitles v2018
I
washed
your
clothes
and
cleaned
your
bedpan.
Ich
habe
deine
Sachen
gewaschen
und
deine
Bettpfanne
gereinigt.
OpenSubtitles v2018
You
gonna
fight
the
cops
off
with
your
bedpan?
Wolltest
du
die
Wachmänner
mit
der
Bettpfanne
erledigen?
OpenSubtitles v2018
Madam,
would
you
be
good
enough
to
move
this
inverted
bedpan?
Madam,
hätten
Sie
die
Güte,
diese
umgedrehte
Bettpfanne
zu
bewegen?
OpenSubtitles v2018
How
could
a
human
being
ask
a
god
to
empty
a
bedpan?
Wie
kann
ein
Mensch
eine
Gottheit
fragen,
die
Bettpfanne
zu
leeren?
ParaCrawl v7.1
The
golden
bedpan
is
at
stake.
Die
goldene
Bettpfanne
steht
auf
dem
Spiel.
ParaCrawl v7.1
You
may
have
a
bowel
movement
within
a
few
minutes
to
a
few
hours
of
the
injection;
therefore,
it
is
recommended
to
have
a
toilet
facility
or
bedpan
near
you.
Daher
wird
empfohlen,
dass
Sie
eine
Toilette
oder
Bettpfanne
in
Ihrer
Nähe
haben.
ELRC_2682 v1
The
man
bids
$275,
four
blankets,
one
pickaxe,
and
a
bedpan.
Der
Mann
bietet
$275,
vier
Decken,
eine
Axt
und
eine
Bettpfanne.
OpenSubtitles v2018
The
idea
of
setting
sail
on
this
bedpan
suddenly
seemed
like
a
very
bad
idea.
Mit
seiner
Bettpfanne
ins
See
zu
stechen,
schien
plötzlich
keine
gute
Idee
mehr.
OpenSubtitles v2018
There
are
a
few
I
would've
liked
to
have
beaned
over
the
head
with
a
bedpan.
Einigen
von
denen
hätte
ich
gern
eins
mit
der
Bettpfanne
über
die
Rübe
gegeben.
OpenSubtitles v2018
How
could
she
ask
a
good
person
to
empty
the
bedpan?
Wie
kann
sie
einen
guten
Menschen
fragen,
die
Bettpfanne
für
sie
zu
leeren.
ParaCrawl v7.1
Once
I
was
using
a
bedpan
and
noticed
that
the
blood
continued
to
flow.
Einmal
benutzte
ich
eine
Bettpfanne
und
ich
sah,
dass
das
Blut
ununterbrochen
herausströmte.
ParaCrawl v7.1
A
bedpan
is
just
as
uncomfortable
and
degrading
today
as
it
was
a
hundred
years
ago.
Eine
Bettpfanne
ist
heute
immer
noch
so
unbequem
und
entwürdigend
wie
vor
hundert
Jahren.
ParaCrawl v7.1