Translation of "Bedroom window" in German
																						Terrified,
																											Peter
																											flees
																											upstairs
																											and
																											jumps
																											out
																											of
																											the
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Verängstigt
																											flieht
																											Peter
																											ins
																											Obergeschoss
																											und
																											springt
																											aus
																											dem
																											Schlafzimmerfenster.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											police
																											couldn't
																											find
																											any
																											footprints
																											outside
																											Tom's
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Die
																											Polizei
																											fand
																											vor
																											Toms
																											Schlafzimmerfenster
																											keine
																											Fußabdrücke.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Please
																											don't
																											leave
																											the
																											bedroom
																											window
																											open.
																		
			
				
																						Lass
																											bitte
																											das
																											Schlafzimmerfenster
																											nicht
																											offen
																											stehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						When
																											Tom
																											crept
																											in
																											at
																											his
																											bedroom
																											window
																											the
																											night
																											was
																											almost
																											spent.
																		
			
				
																						Als
																											Tom
																											in
																											sein
																											Schlafzimmerfenster
																											schlüpfte,
																											war
																											die
																											Nacht
																											schon
																											vorbei.
															 
				
		 Books v1
			
																						You
																											can't
																											climb
																											in
																											a
																											man's
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											doch
																											nicht
																											in
																											das
																											Schlafzimmerfenster
																											eines
																											Mannes...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						One
																											in
																											the
																											apartment
																											just
																											opposite
																											my
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Da
																											ist
																											einer
																											in
																											der
																											Wohnung
																											gegenüber
																											von
																											meinem
																											schlafzimmer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											in
																											the
																											fire
																											escape
																											outside
																											the
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											auf
																											der
																											Feuerleiter
																											vor
																											dem
																											Schlafzimmerfenster.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Could
																											have
																											watched
																											the
																											explosion
																											from
																											his
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Er
																											hätte
																											die
																											Explosion
																											von
																											seinem
																											Schlafzimmerfenster
																											aus
																											beobachten
																											können.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Until
																											then,
																											yeah,
																											maybe
																											you
																											sneak
																											in
																											my
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Bis
																											dahin,
																											ja,
																											vielleicht
																											solltest
																											du
																											durch
																											mein
																											Schlafzimmerfenster
																											einsteigen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											so
																											you
																											stand
																											easy
																											tonight
																											at
																											her
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Und
																											damit
																											stellst
																											du
																											dich
																											einfach
																											heute
																											Abend
																											an
																											ihr
																											Schlafzimmerfenster.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Should
																											I
																											start
																											sneaking
																											in
																											your
																											bedroom
																											window?
																		
			
				
																						Soll
																											ich
																											anfangen,
																											heimlich
																											durch
																											dein
																											Schlafzimmerfenster
																											zu
																											steigen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											just
																											stayed
																											outside
																											my
																											bedroom
																											window
																											and
																											scared
																											all
																											the
																											strangers
																											away.
																		
			
				
																						Sie
																											stand
																											nur
																											vor
																											meinem
																											Schlafzimmerfenster
																											und
																											verscheuchte
																											die
																											Fremden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											went
																											to
																											the
																											children's
																											bedroom
																											window
																											and
																											looked
																											in.
																		
			
				
																						Er
																											ging
																											zum
																											Schlafzimmerfenster
																											der
																											Kinder
																											und
																											sah
																											hinein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											locked
																											my
																											bedroom
																											window
																											so
																											I'd
																											get
																											caught.
																		
			
				
																						Du
																											hast
																											mein
																											Schlafzimmerfenster
																											verriegelt,
																											damit
																											ich
																											erwischt
																											werde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											occurred
																											to
																											me
																											that
																											I've
																											never
																											snuck
																											through
																											your
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											noch
																											nie
																											durchs
																											Schlafzimmerfenster
																											gekommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											could
																											see
																											my
																											bedroom
																											from
																											her
																											window.
																		
			
				
																						Sie
																											konnte
																											mein
																											Schlafzimmer
																											sehen,
																											von
																											ihrem
																											Fenster
																											aus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											a
																											clear
																											day,
																											you
																											can
																											see
																											England
																											from
																											the
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						An
																											einem
																											klaren
																											Tag
																											kann
																											man
																											England
																											vom
																											Schlafzimmerfenster
																											aus
																											sehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											he...
																											He
																											fell
																											out
																											of
																											his
																											bedroom
																											window.
																		
			
				
																						Ja,
																											er
																											fiel
																											aus
																											seinem
																											Schlafzimmerfenster.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											confess
																											I...
																											I
																											may
																											have
																											crawled
																											into
																											a
																											bedroom
																											window
																											or
																											two
																											in
																											my
																											youth.
																		
			
				
																						Ich
																											kletterte
																											in
																											meiner
																											Jugend
																											auch
																											in
																											einige
																											Schlafzimmerfenster.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018