Translation of "Bedsheet" in German
You
figure
out
where
the
bedsheet
in
Daddy's
deep
freeze
came
from?
Hast
du
herausgefunden,
woher
das
Bettlaken
aus
dem
Tiefkühler
deines
Vaters
kam?
OpenSubtitles v2018
I
would
recognize
him
under
a
bedsheet.
Ich
würde
ihn
sogar
unter
einem
Bettlaken
erkennen.
OpenSubtitles v2018
The
joint
may
become
so
sensitive
that
even
the
weight
of
a
bedsheet
can
be
unbearable.
Das
Gelenk
kann
so
empfindlich
sein,
dass
es
sogar
kein
Bettlaken
verträgt.
ParaCrawl v7.1
The
bedsheet
made
of
organic
cotton
is
without
elastic
band.
This
allows
a
wide
range
of
uses.
Das
Bettlaken
aus
Bio-Baumwolle
ist
ohne
Gummizug
und
ermöglicht
deshalb
eine
vielfältige
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
The
bedsheet
made
of
organic
cotton
is
without
elastic
band.
Das
Bettlaken
aus
Bio-Baumwolle
ist
ohne
Gummizug
und
ermöglicht
deshalb
eine
vielfältige
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
Make
a
dress
using
a
bedsheet.
Mache
ein
Kleid
aus
einem
Bettlaken.
ParaCrawl v7.1
Bedsheet
with
rubber
band
has
a
light
blue
color
and
is
made
of
a
strong
non-woven
fabric.
Bettlaken
mit
Gummiband
hat
eine
hellblaue
Farbe
und
wird
aus
starken
Vlies
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
James,
if
you
give
me
to
the
cops,
I
will
be
hanging
from
a
bedsheet.
James,
wenn
ihr
mich
den
Cops
übergebt,
werde
ich
an
einem
Bettlaken
hängen.
OpenSubtitles v2018
I
used
a
piece
of
old
(but
clean!;-))
bedsheet
as
base.
Ich
habe
ein
Stück
altes
(aber
sauberes!;-))
Betttuch
als
Unterlage
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Hint:
Please
note
the
delivery
time:
the
bedsheet
is
produced
order-related
for
you.
Hinweis:
Bitte
beachten
Sie
die
Lieferzeit:
das
Betttuch
wird
auftragsbezogen
für
Sie
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Description:
Bedsheet
with
rubber
band
has
a
light
blue
color
and
is
made
of
a
strong
non-woven
fabric.
Bezeichnung
Bettlaken
mit
Gummiband
hat
eine
hellblaue
Farbe
und
wird
aus
starken
Vlies
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
a
cute
old
bedsheet
to
make
a
nice
dress.
Du
kannst
ein
schönes
altes
Bettlaken
verwenden,
um
ein
hübsches
Kleid
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Sir,
the
L.A.
division
just
reached
out.
There's
been
another
woman
found
dead,
wrapped
head
to
toe
in
a
bedsheet,
this
time
in
her
kitchen.
Sir,
die
L.A.
Division
hat
gerade
gemeldet,
dass
eine
weitere
Frau
tot
aufgefunden
wurde,
von
Kopf
bis
Fuß
in
ein
Bettlaken
gewickelt,
diesmal
in
der
Küche.
OpenSubtitles v2018
So
I
was
a
paraglider
pilot
for
many
years
--
(Applause)
and
a
paraglider
is
a
parachute-like
wing,
and
it
does
fly
very
well,
but
to
many
people
I
realize
it
looks
just
like
a
bedsheet
with
strings
attached.
Ich
war
jahrelang
Gleitschirmfliegerin
--
(Applaus)
ein
Gleitschirm
ist
ein
fallschirmähnlicher
Flügel
und
er
fliegt
sehr
gut,
aber
ich
weiß,
dass
er
für
viele
wie
ein
Bettlaken
mit
Schnüren
aussieht.
TED2020 v1