Translation of "Bedtime" in German

Mary settled Tom into bed and read him a bedtime story.
Maria brachte Tom ins Bett und las ihm eine Gutenachtgeschichte vor.
Tatoeba v2021-03-10
Mary fell asleep while telling the children a bedtime story.
Maria schlief ein, während sie den Kindern eine Gutenachtgeschichte erzählte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom fell asleep while telling Mary a bedtime story.
Tom schlief ein, während er Maria eine Gutenachtgeschichte erzählte.
Tatoeba v2021-03-10
The recommended dose is one tablet once a day, taken at bedtime.
Die empfohlene Dosis beträgt einmal täglich eine Tablette vor dem Schlafengehen.
ELRC_2682 v1
Seroquel XR should be administered prior to bedtime.
Seroquel Prolong sollte vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
ELRC_2682 v1
Taking Zejula at bedtime may help you to manage nausea.
Die Einnahme unmittelbar vor dem Schlafengehen kann Ihnen helfen, Übelkeit zu vermeiden.
ELRC_2682 v1
Fycompa should be taken as single oral dose at bedtime.
Fycompa sollte als orale Einzeldosis vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
ELRC_2682 v1
Use your Avonex injection just before bedtime.
Nehmen Sie Ihre Avonex-Injektion direkt vor dem Zubettgehen vor.
ELRC_2682 v1
My father used to read to me at bedtime.
Mein Vater hat mir vor dem Einschlafen immer etwas vorgelesen.
Tatoeba v2021-03-10
My father used to read books to me at bedtime.
Mein Vater las mir vor dem Einschlafen immer aus Büchern vor.
Tatoeba v2021-03-10
I told a bedtime story to my daughter.
Ich erzählte meiner Tochter eine Gutenachtgeschichte.
Tatoeba v2021-03-10
The evening dose should be taken two to three hours before bedtime.
Die abendliche Einnahme sollte zwei bis drei Stunden vor dem Zubettgehen erfolgen.
ELRC_2682 v1
He told a bedtime story to his son.
Er erzählte seinem Sohn eine Gutenachtgeschichte.
Tatoeba v2021-03-10
Mary often reads bedtime stories to her children.
Maria liest ihren Kindern oft eine Gutenachtgeschichte vor.
Tatoeba v2021-03-10
For this reason, a multivitamin supplement should be taken at bedtime.
Aus diesem Grund sollte vor dem Schlafengehen ein Multivitaminpräparat eingenommen werden.
EMEA v3
Dose to be administered 1-1½ hours before bedtime.
Die Dosis ist 1-1½ Stunden vor dem Schlafengehen einzunehmen.
ELRC_2682 v1

Related phrases