Translation of "Beef sirloin" in German
Truffles
are
my
greatest
delight,
but
I
never
turn
down
my
Mother’s
marinated
beef
sirloin
with
creamy-vegetable
sauce.
Trüffel
sind
meine
größte
Freude,
aber
ich
würde
nie
ein
mariniertes
Rinderfilet
mit
cremiger
Gemüsesauce
von
meiner
Mutter
ablehnen.
ParaCrawl v7.1
Our
fine
cut
beef
range
includes
sirloin
with
and
without
chain,
cap-off
leg,
filet,
entrecote,
cap-off
and
cap-on
topside,
silverside,
eye
of
round,
thick
flanks
in
addition
to
fore
and
rear
quarters.
Unser
Edelteilsortiment
vom
Rind
beinhaltet
Roastbeef
mit
und
ohne
Kette,
Hüfte
ohne
Deckel,
Filet,
Entrecote,
Oberschale
mit
und
ohne
Deckel,
Unterschale,
Semerrolle,
Kugeln
sowie
Hinter-
und
Vorderviertel.
ParaCrawl v7.1
Among
its
exquisite
dishes,
made
with
high
quality
raw
materials,
we
find
rice
with
lobster,
seafood
paella,
black
paella,
beef
entrecote
or
Sirloin
IbÃ
©
Rico.
Unter
den
exquisiten
Gerichten,
die
mit
hochwertigen
Rohstoffen
hergestellt
werden,
finden
wir
Reis
mit
Hummer,
Meeresfrüchte-Paella,
schwarze
Paella,
Rindfleisch
Entrecote
oder
Sirloin
IbÃ
©
Rico.
ParaCrawl v7.1
Here
friendly
waitresses
serve
up
items
like
grilled
butterfish,
duck
with
oven-baked
potatoes
or
beef
sirloin,
all
in
a
charming
atmosphere
of
wood
and
brick.
Freundliche
Kellnerinnen
servieren
gegrillten
Butterfisch,
Ente
mit
Ofenkartoffeln
oder
Rinderfilet,
das
alles
in
einer
charmanten
Atmosphäre
aus
Holz
und
Ziegelsteinen.
ParaCrawl v7.1
Besides
pork,
beef,
poultry
and
venison
from
the
region,
the
cuisine
also
includes
traditional
Czech
meals:
beef
sirloin
served
with
cream
sauce
and
dumplings,
roasted
pork
served
with
cabbage
and
dumplings,
potato
pancakes,
wiener
schnitzel
and
sweet
dumplings.Popular
dishes
also
include
goulash
and
peppered
meat.
Neben
Schweine-
und
Rindfleisch,
dem
in
der
Region
gezüchteten
Geflügel
und
dem
in
hiesigen
Wäldern
erlegten
Wild,
stehen
auch
klassische
böhmische
Gerichte
auf
der
Speisekarte:
Lendenbraten
mit
Rahmsoße,
Schweinebraten
mit
Kraut
und
Knödeln,
Kartoffelpuffer,
paniertes
Schnitzel,
Obstknödel
oder
das
von
Feinschmeckern
hoch
geschätzte
Gulasch
und
Fleisch
mit
Paprikarahmsoße.
ParaCrawl v7.1
Fillet
of
beef
with
cream
sauce
and
cranberries
Chicken
medallions
Carlsbad
style
(with
peach,
asparagus
and
broccoli,
gratinated
with
cheese)
Beef
of
sirloin
"Stroganoff"
Echt
böhmischer
Lendenbraten
mit
Rahmsauce
und
Preiselbeeren
Hühnermedaillons
nach
Karlsbader
Art
(mit
Pfirsich,
Spargel
und
Broccoli,
mit
Käse
überbacken)
Lendenbraten
"Stroganoff"
ParaCrawl v7.1
Their
delicious
dishes
made
from
raw
materials
of
high
quality,
include
rice
with
lobster,
paella
of
seafood,
black
paella,
beef
or
Iberian
Sirloin
steak.
Die
köstlichen
Gerichte
aus
Rohstoffen
von
hoher
Qualität,
hergestellt
enthalten
Reis
mit
Hummer,
Paella
Meeresfrüchte,
schwarze
Paella,
Rindfleisch
oder
iberischen
Sirloin-Steak.
ParaCrawl v7.1
Among
the
most
representative
dishes
of
this
restaurant
are
“Marseillesa”
fish
soup,
terrine
of
duck
liver,
Burgundy
snails,
beef
and
cheese
fondue,
beef
sirloin
“múrgulas”
with
cream,
steak
tartar
and
more...
Zu
den
repräsentativsten
Gerichten
dieses
Restaurants
zählen
die
Fischsuppe
Marseillesa,
Terrine
von
Entenleber,
Burgund-Schnecken,
Rindfleisch
und
Käse-Fondue,
Lendenbraten
múrgulas
mit
Sahne,
Steak
Tartar
und
vieles
mehr...
ParaCrawl v7.1
I
have
tasted
a
lot
of
things
–
from
fried
scorpions
in
China
to
dried
grasshoppers
in
central
Mexico,
but
my
champions
remain:
the
rose
champagne,
Russian
caviar
and
marinated
beef
sirloin
with
creamy-vegetable
sauce
made
by
Granny.
Ich
habe
viele
Dinge
probiert
–
von
gebratenen
Skorpionen
in
China,
bis
zu
getrockneten
Heuschrecken
in
Zentral
Mexiko,
aber
meine
Sieger
bleiben
Rosé
Champagner,
russischer
Kaviar
und
mariniertes
Roastbeef
mit
Sahnegemüse
gekocht
von
meiner
Großmutter.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
between
muchacho
(roast
beef),
solomo
(sirloin)
and
lomito
(steak).
Sie
können
zwischen
Roastbeef
(muchacho),
Filetsteak
(solomo)
und
Beafsteak
(lomito)
wählen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
small
amounts
of
lean
red
meat
such
as
extra
lean
ground
beef
and
sirloin
steak
can
be
an
incredible
source
of
protein,
iron,
and
zinc,
all
of
which
contributes
to
weight
loss
in
healthy
adults.
Tatsächlich
stellen
kleine
Mengen
von
magerem
Rindfleisch
oder
Lendensteaks
eine
unglaubliche
Quelle
für
Protein,
Eisen
und
Zink
dar
–
was
eine
gesunde
Gewichtsabnahme
bei
Erwachsenen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1